早来湖上棹,莫是散秋暑。
呼酒斫霜鲙,乐此菰蒲渚。
忽言将远离,风吹白鸥起。
今日与明朝,相去五百里。
【注释】
澹如:淡泊,不浮躁。
过:经过。
别湖上:即别湖水边。
棹(zhào):划船桨。
呼酒斫霜鲙(guà):大声呼唤着饮酒,切肉为鲙,鲙,一种切成薄片的鱼,用姜丝、蒜泥等作调料。
菰蒲渚:长满茭白和芦苇的沙滩。
言将远离:要离去。
相去五百里:相距五百里。
【赏析】
诗人在湖边小舟上,心情轻松愉悦,他高声呼唤着喝酒,把生切好的鱼肉放在菜板上,准备大吃一顿。此时他正欣赏着湖光山色,忽听有人对他说:“你将要离开这里了”,诗人听到后,不禁感慨万分,他想起这美好的景色和即将分别的朋友,不由得悲从中来。他望着风中飘舞的鸥鸟,又想到与朋友之间相隔的五百里距离。这首诗以写景为主,表现了诗人对友人的深厚情谊。