莽莽谭禅,谁否谁得。
有喙三尺,横恣胸臆。
真学道者,先须一默。
甘苦自尝,无徒耳食。
诗句解析
1 默庵和尚:
- 默庵:可能指的是一个名字或特定的人物。
- 和尚:指的可能是宗教修行者,即佛教僧侣。
- 莽莽谭禅,谁否谁得:
- 莽莽:形容广阔、无边无际的样子。这里可能指佛教教义的广泛和深远。
- 谭禅:谈论或探讨禅宗的道理。
- 谁否谁得:指谁能真正理解和实践禅宗的道理。这里的“谁”和“谁得”构成疑问句,表达了一种质疑的态度。
- 有喙三尺,横恣胸臆:
- 喙:鸟兽类的嘴巴,这里比喻人的思考或者言论。
- 三尺:古代长度单位,一尺约等于0.33米。
- 横恣胸臆:放纵、随意地抒发自己的观点或意见。
- 真学道者,先须一默:
- 真学道者:真正的修行者或学习者。
- 一默:一次沉默,这里指在面对问题或挑战时保持沉默。
- 甘苦自尝,无徒耳食:
甘苦自尝:享受自己的经历,包括成功和失败。
无徒耳食:不是盲目地听信他人的话,而是要自己去实践、体验。
译文
默庵和尚,你谈论禅宗,谁会真正理解它?
他有一个三寸长的嘴,可以任意表达自己的观点。
真正的修行者,首先要有沉默的时刻。
享受其中的喜悦和痛苦,不要只是盲目地听信他人的意见。注释
“默庵和尚”:可能是指一个专注于禅宗修行的人。
“莽莽谭禅”:描述对禅宗的广泛讨论或探索。
“谁否谁得”:询问谁能真正理解和实践禅宗。
“有喙三尺”:象征性地表示一个人的言论或思想。
“横恣胸臆”:表达自由表达观点的态度。
“真学道者”:真正的修行者,强调实践的重要性。
“一默”:在这里意味着保持沉默,不被外界的声音所干扰。
“甘苦自尝”:享受过程中的喜怒哀乐。
“无徒耳食”:不要只是盲从他人的建议或看法。
赏析
这首诗通过对比和设问的方式,探讨了禅宗修行的深层次内容。诗中的“默庵和尚”可能是一个象征,代表了那些真正深入禅宗修行的人。他们不仅谈论禅宗,更重要的是在实践中体验和领悟禅宗的真谛。诗中多次提到“一默”,强调在面对困难和挑战时,保持内心的平静和专注,这对于修行者来说是至关重要的。最后两句则提醒人们,不要盲目地接受他人的意见,而是要用自己的经验和智慧去判断和选择。整体上,这首诗展现了禅宗修行的深度和复杂性,鼓励人们用心去体验和领悟生活的智慧。