立马江皋问暮潮，片帆西上路迢迢。
人将碧草新晴去，魂对青山暮雨销。
云色自依桃叶渡，月明凄断凤凰箫。
楼头浊酒春堪醉，还访秦淮旧板桥。
诗名：《西津别妓》
释义：
立马江皋问暮潮，片帆西上路迢迢。
人将碧草新晴去，魂对青山暮雨消。
云色自依桃叶渡，月明凄断凤凰箫。
楼头浊酒春堪醉，还访秦淮旧板桥。
翻译：
站在江边高台上远眺，我询问着晚潮的涌动。一片小帆在西边缓缓前行，路遥且长。人们带着新鲜的绿草和晴空，离去，我的心仿佛随着青山暮雨消散。
云彩好像总是依偎在桃叶渡旁，月光清冷，让人感到哀愁，仿佛断续的凤凰箫声在耳边回响。楼上，一壶浊酒足以让我在这春天里沉醉，但我仍要去拜访那秦淮河畔的老木板桥。
赏析：
这首诗是明代诗人邬佐卿的作品《西津别妓》。诗中描绘的是一位游子在江边送别的场景。首句“立马江皋问暮潮”即点明了诗人所处的位置和心情——他在江边的高台上，眺望着傍晚的潮汐。这种环境设置不仅营造了一种静谧而深远的意境，也为后文的离别增添了几分沉重感。接着，“片帆西上路迢迢”则具体描绘了行者乘船远行的景况，表达了对行者未来旅途的关切与不舍。
接下来的四句，诗人巧妙地利用自然景物来表达自己的情感。“人将碧草新晴去，魂对青山暮雨销”中的“碧草”、“暮雨”等词不仅赋予了自然景观以生命力，还深刻地表达了游子内心的凄凉与无奈。而“云色自依桃叶渡，月明凄断凤凰箫”则进一步通过描写天空中的云彩和月亮，加深了诗作的艺术效果。最后两句“楼头浊酒春堪醉，还访秦淮旧板桥”则展现了诗人虽身处异地，但依然怀揣着故乡情怀的情感状态。这不仅是对前文离别情景的一种回应，也是对整个游子心境的一种总结。
《西津别妓》以其独特的视角、细腻的情感以及丰富的意象，成功地塑造了一个离愁别绪的场景，使读者能深切感受到游子的内心世界。