苍松黄菊才三亩,流水柴门自一家。
却悔平生都失计,坐听官鼓踏霜华。
《下皋杂咏》是明代诗人黄仲昭创作的一首七言绝句。下面是对该诗的逐句翻译和赏析:
- 诗句翻译:
- 苍松黄菊才三亩,流水柴门自一家。(苍松黄菊指的是苍翠的松树和黄色的菊花,总共只有三亩地那么大。)
- 却悔平生都失计,坐听官鼓踏霜华。(后悔自己的一生都失去了正确的决策,只能坐着听着官鼓的声音,感受秋天的霜花。)
- 注释解释:
- “苍松黄菊”:形容景色优美,但与“三亩”相搭配,暗示了诗人对大自然美景的珍惜。
- “流水柴门”:描绘了一个宁静、简朴的乡村景象,与“自一家”相对照,突出了诗人对简单生活的向往。
- “失计”:指失去了正确的决策或机会,表达了诗人对自己过去的遗憾和后悔。
- “官鼓”:古代官员出行时所携带的手鼓,此处可能象征着官场的喧嚣和政治斗争。
- “踏霜华”:形容在秋日阳光下,霜花闪闪发光的美丽景象,也反映了诗人对自然的感慨。
- 作品赏析:
这首诗以简洁的语言和生动的画面展现了诗人对大自然的热爱和对简朴生活的向往。通过对比和反思,诗人表达了对过去错误决定的悔恨,以及对自然美景的赞美和感慨。整首诗意境深远,情感细腻,给人以深刻的思考和启示。
黄仲昭的《下皋杂咏》不仅是对自然景观的描写,更是对人生态度和价值观的反思。通过对诗中意象和情感的深入解读,可以更好地理解诗人的思想和创作背景。