三月不知春色暮，重门深锁贯城寒。
东风错认王候院，误送飞钱落枕单。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析，即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感，注意结合诗歌的内容进行分析。重点把握情感倾向和思想主旨。此诗是一首咏物抒怀之作，写榆钱随风飘进室内，诗人误以为是东风送来的礼物，故作误认，表达了诗人的失落之情。
风送榆钱入户：风吹动榆树的叶子像钱币一样飘落下来，随风飘进屋内。
三月不知春色暮，重门深锁贯城寒：到了三月，春天已经过去，不知道春色已经消逝，重门紧闭，城中笼罩着一片凄凉的寒意。“暮”指春天的结束，“春色暮”暗指春天的逝去。“贯城寒”，用“贯”字形容城门紧闭，形容城中一片凄凉。
东风错认王候院，误送飞钱落枕单：春风错将榆钱当作富贵人家的钱财，误送进来，落在枕头上。“王候院”“飞钱”都是比喻的意思，“落枕单”形象描写了榆钱落在枕头上的情景。
【答案】
译文：
三月不知春色已逝，重门深锁，城中一片凄寒。
春风误以为榆树落叶就是富贵人家送来的金钱，把它送到了我的房间，落在了枕头上。
赏析：
首联点出季节与气候特征——三月，而以“不知春色暮”来表现，表明此时已是深冬。“不知”，一语道破诗人对时光流逝、年华易去的惆怅，也反映了诗人对春天即将离去的惋惜之情。“暮”字暗示时序更替，又暗含着春去秋来之意。“贯城寒”中的“寒”字，既写出了冬日的寒冷，又暗示了作者内心的孤寂凄凉。
颔联运用拟人化的手法，赋予春风以人的情感。春风本是自然现象，它为何会有如此的举动呢？“王侯”一词在这里显然有双关意味，一方面指富贵人家，另一方面则暗指春风本身。春风把榆钱当成王侯之财送进屋里，这一举动本身就有些荒诞不经，可见诗人对春天的消逝有着深深的感慨。“误送飞钱落枕单”一句生动形象地描写了榆钱被风吹落到了枕头之上的情景，既表现出了诗人内心的喜悦之情，也反映出他孤独寂寞的处境，同时也暗示了他对春天即将逝去的无奈。
尾联由写景转向抒情。榆钱虽然不是真正的财富，却给诗人带来了一丝喜悦，这种喜悦来自于春风将它们送入自己房间的举动。然而，这份喜悦并没有持续太久，因为榆钱最终会落入枕头之上，消失在诗人的视野之外。这不禁让人联想到诗人对春天即将逝去的无奈与哀伤。