春树苍苍春浦晴，红亭黯黯送霓旌。
留连鸟语怜人别，荏苒杨花共酒倾。
桃坞雨余香气合，锦江潮尽浪痕明。
烟浮晓巘巑岏碧，霞逐征帆缥缈轻。
牛渚曲通瀛海泽，缑峰迥倚秣陵城。
月高鸥在镜中宿，溪涨樯疑天际行。
牛野分星惊太史，燕云如幕覆神京。
枫宸报政恩波润，椿座称觞彩袖轻。
知已渐随流水远，离愁端与削山平。
论交每惜松颜落，折柳应悲雁序更。
旅病偏因归客剧，梦思只为故乡生。
送君惟有东风泪，点点沾巾无限情。

注释：

  • 春树苍苍春浦晴，红亭黯黯送霓旌。
  • 春日里，树影苍苍绿葱葱，春浦上阳光明媚。红亭黯淡无光，送别了那飘动的彩旗。
  • 留连鸟语怜人别，荏苒杨花共酒倾。
  • 我不忍离去，依恋着鸟儿的鸣叫，感伤地别离了。杨花缓缓飘落，伴随着我饮酒畅饮。
  • 桃坞雨余香气合，锦江潮尽浪痕明。
  • 雨水过后，桃花坞弥漫着淡淡的香气。锦江潮水退去，留下了清晰的水流痕迹。
  • 烟浮晓巘巑岏碧，霞逐征帆缥缈轻。
  • 清晨的山岭，烟雾缭绕。夕阳下的征帆，轻轻摇曳，如在天际飞翔。
  • 牛渚曲通瀛海泽，缑峰迥倚秣陵城。
  • 牛渚的曲流与瀛海相连，缑山耸立，俯瞰着秣陵城。
  • 月高鸥在镜中宿，溪涨樯疑天际行。
  • 月亮升起，水面波光粼粼，像一面明镜。溪水上涨，仿佛船只在天际航行。
  • 牛野分星惊太史，燕云如幕覆神京。
  • 夜空中的牛野星辰，惊动了天文学家。天空中的燕子和云朵，像是覆盖神京的帷幕。
  • 枫宸报政恩波润，椿座称觞彩袖轻。
  • 枫宸报告政事，恩德滋润大地。皇帝坐镇宝座，群臣举杯庆祝。
  • 知已渐随流水远，离愁端与削山平。
  • 我们的朋友渐行渐远，离别的愁绪如同削平山岭一般。
  • 论交每惜松颜落，折柳应悲雁序更。
  • 我们经常珍惜朋友的笑容，因为那是我们最珍贵的财富。离别时，我们常常折柳送别，因为这是古代的风俗。
  • 旅病偏因归客剧，梦思只为故乡生。
  • 我因生病而旅行，因为思乡而失眠。梦中思念故乡的人和事，让我倍感孤独。
  • 送君惟有东风泪，点点沾巾无限情。
  • 送你远行，只有东风的泪水，滴落在我的衣襟上。我的心情无法用言语表达，只能让泪水洒满衣袖。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。