楼中伯也兴不浅,座上中郎心欲归。
晓蝶几番和梦去,秋鸿逐段拍波飞。
诗句注释
1 楼中伯也兴不浅:这里的“伯”是古代对年长者的称呼,可能是诗人的朋友或熟人。他/她兴致勃勃,不愿意离去。
- 座上中郎心欲归:中郎是指一位名叫李膺的人,他是东汉时期的著名文学家和政治家,这里指诗人的座上客人,即李膺自己。表达了李膺对离开的不舍。
- 晓蝶几番和梦去:晓蝶指的是早晨的蝴蝶,它们似乎在梦中与主人相伴。这可能意味着诗人与李膺在梦中共度时光,或者李膺梦见了与诗人共度的愉快时光。
- 秋鸿逐段拍波飞:秋鸿指的是秋天迁徙的大雁,它们在空中飞翔时发出的声音如同拍击波浪一般。这里用来形容大雁在空中飞翔的样子,以及它们带来的美好记忆。
译文
楼上的伯乐兴趣盎然,座上的李膺心里想回家。
清晨的蝴蝶几次伴随着我们的梦境,秋日里的大雁像拍着浪花一样飞翔。
赏析
这是一首表达友情和留恋之情的诗歌。诗人通过描绘楼中、座上的两个场景,展现了主人和朋友之间深厚的感情。诗中的“晓蝶”“秋鸿”等意象,不仅增添了诗意,也让读者能够感受到诗人对朋友的深厚情感。同时,诗人通过“晓蝶和梦去”这样的描述,传达了与朋友共度的欢乐时光,以及那种难以割舍的情感。整首诗语言优美,意境深远,值得细细品味。