高高突起如苍玉，万古名高更幽独。
不向金门驾玉舆，却作青山卧乡曲。
昔谈不二法门中，鳌更劫换毗耶空。
借问禅僧何处去，长鲸卷浪翻秋风。
象山古刹
高高突起如苍玉，万古名高更幽独。
不向金门驾玉舆，却作青山卧乡曲。
昔谈不二法门中，鳌更劫换毗耶空。
借问禅僧何处去，长鲸卷浪翻秋风。
译文：
象山古刹
它高耸入云如同苍玉，千年岁月依旧名声卓著且幽静独立。
它并不前往皇宫驾车玉舆，而是选择在青山之下安眠。
过去谈论的是不二法门的真谛，鳌鱼更是历经劫难变幻了佛祖的空性教义。
请问这些禅僧现在何处？就像长鲸卷起波涛掀起秋季的风浪一般神秘莫测。
注释：
- 象山古刹：指的是位于中国浙江省绍兴市的东林寺（又名象山寺），因山形似象而得名。
- 苍玉：形容象山古刹的山体苍翠如玉，给人以清雅脱俗的感觉。
- 金门：古代皇宫的门，这里比喻为世俗的名利场。
- 不二法门：佛教语，指的是佛陀所传授的唯一正确、无二的修行方法。
- 鳌更劫换毗耶空：意指经历了无数劫数的考验和变化，最终领悟到佛法的本质是无常和无我。
- 禅僧：出家人，专研禅宗教义的僧人。
- 金风：秋天的风，常用来比喻萧瑟、凄凉的氛围。
- 卷浪：形容波浪翻滚的景象。
- 秋风：秋天特有的气息，常用于表达时间的流逝和季节的变迁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。