昔年拄玉杖,去看庐山峰。远山如游龙,半入青天中。
四顾无人独青秀,五老与我同舂容。手弄石上琴,目送天边鸿。
二仪自高下,吴楚分西东。洪涛巨浪拍崖下,波光上与银河通。
吸涧玄猿弄晴影,长松舞鹤号天风。天风吹我不能立,便欲起把十二青芙蓉。
弱流万里可飞越,因之献纳蓬莱宫。羲娥倏忽遂成晚,往往梦里寻仙踪。
如今不知何人采此景,树下一老与我襟裾同。披图题诗要相赠,气腾香露秋。
子归烦语谢五老,几时白酒再熟来相从。
【注释】
①拄:撑。玉杖:用玉装饰的拐杖。
②峰:山峰。
③“远山”句:形容山峰之高,如游龙一样,半在云天之中。
④青秀:青山秀丽,形容景色美丽。舂容:指人的容貌。春容:春天美丽的容颜。
⑤手弄石上琴:形容人用手指弹奏着石上的琴。
⑥目送:目光追随。
⑦二仪:指天地。高下:指方位和位置。
⑧吴楚:指吴国与楚国。分:区别、分别。
⑨洪涛:巨大的波涛。拍:冲击。崖下:指山岩之下。
⑩波光:波纹的光华。上与银河通:指水波荡漾,好像和天上的银河相通。
⑪吸涧:指山涧里的水。玄猿:黑色猿猴。
⑫长松:高大的松树。舞鹤:指飞翔的仙鹤。号天风:指吹动仙鹤的声音。
⑬天风:指神风。
⑭十二青芙蓉:指仙人用的青色芙蓉花瓣。
⑮弱流:水流柔弱的地方。弱流万里:形容水流很柔,可飞越万里。
⑯蓬莱宫:传说中神仙居住的宫殿,在渤海东岸。
⑰羲娥:神话中月中的仙女。倏忽:忽然。成晚:即傍晚,日暮之时,这里指夜晚。
⑱寻仙踪:寻找仙人遗留下来的痕迹。
⑲如今:现在。不知谁人:不知道是谁采得这样美丽的景色。
⑳老我:自己像老了一样。与襟裾同:和衣襟、衣服一同。
㉑披图题诗:打开画卷写诗,表示赞美。要相赠:一定要赠送给我。要:一定之意。
㉒气腾香露秋:指秋天的早晨,雾气蒸腾,空气中充满了花香。
㉓子归:你回去。烦语:请多说话,指教我。谢五老:感谢五老仙人的指导。五老:指五方的老君,是道教对最高神道的尊称,这里泛指仙人。几时白酒再熟来相从:什么时候还能再请你喝上美酒,再次与我结伴同行。
【赏析】
《庐山歌》是唐代诗人李白的一首七言古诗,作于公元745年(唐玄宗开元二十三年)。此诗描绘了庐山壮丽的自然风光以及仙人的生活,表现了诗人向往仙境的美好愿望,也反映了他蔑视世俗的人生态度及追求自由的精神风貌。全诗意境宏大而深邃,想象奇特,构思精巧,笔法灵活多变,语言自然流畅,风格雄奇飘逸。诗中所描写的庐山风景,气势磅礴,雄伟壮阔,色彩斑斓,瑰丽无比;所刻画的仙人形象,潇洒超脱,飘逸出尘,具有很高的艺术价值。