古干盘龙鹤膝丫,眠江似泛斗牛槎。
风酸寒凛香仍馥,雪虐霜凌蕊自花。
冷面不为灵琐艳,铁心宁受广平夸。
维摩一室空千偈,坐对双林宝月斜。
【注释】
盘龙:盘曲的龙形。鹤膝:指梅树弯曲如鹤的腿,又像鹤的脚。牛角:即牛蹄。泛:浮。斗牛:指北斗星。槎(chá):木筏。
风酸寒凛香仍馥,雪虐霜凌蕊自花。
冷面:指梅花不畏严寒。灵琐艳:《搜神后记》中记载,晋明帝时有鬼魅夜行于道,为太乐令桓伊所弹琵琶声所惊,鬼魅化为梅花。灵琐:指鬼魅。广平:汉末董祀字广平长公主之子,以琴见称,人呼董琴。夸:称扬、称赞。双林宝月斜:指月光斜照在寺庙里。双林寺:位于浙江天童寺旁,故址在今浙江天童庵东。宝月:指月亮。
【译文】
古梅干如盘龙卧,枝干弯曲似鹤膝,江边倒影如同浮水牛舟,风中酸味刺骨寒气逼人来,但香气却依然扑鼻;雪中摧残,霜中凌厉,梅花依旧傲然绽放。
梅花不惧严寒和风雨,铁打心肠也不怕赞美;维摩诘的居室空荡无物,只有千首偈语在座间回响;坐对双林寺宝月斜挂,欣赏着月下的清雅景象。
【赏析】
本篇咏梅诗,是一首托物言志之作,借梅花高洁傲岸的品格来比喻自己的高尚节操。
第一句“古干盘龙鹤膝丫”,诗人描绘出了一幅苍劲挺拔的梅树图。诗人运用夸张的手法,将梅树形容得如龙盘踞、鹤伸展双腿一样,生动形象地表现出梅花的枝干盘曲蜿蜒,生机勃勃,刚柔相济的特点。诗人用“盘”和“鹤膝”来形容梅树的形态,既写出了梅树的古老,又表现了它的坚韧和生命力。
第二句“眠江似泛斗牛槎”,诗人进一步描绘了梅树的雄姿英发。诗人把梅花比作浮在水面上的船,与天上的星斗争辉,这既表现了梅花的飘逸洒脱,又表现了诗人的豪情壮志。
第三句“风酸寒凛香仍馥”,诗人通过对梅花在寒风中的描写,表现出梅花的高洁品质。诗人用“酸风凛冽”来形容寒冷的天气和梅花坚强的品质,同时也暗示了诗人自己面对困难时的坚贞不屈。而“香仍馥”则表现了梅花即使在严冬也能散发出迷人的香气,这既是对梅花高洁品质的赞美,也是诗人自己高尚品质的写照。
第四句“雪虐霜凌蕊自花”,诗人继续描绘了梅花在雪中傲霜斗雪的形象。诗人用“雪虐”和“霜凌”来形容冬天的严酷环境,而“蕊自花”则表现了梅花在逆境中依然顽强生长的特点。这不仅是对梅花的赞美,也是诗人自己坚强品质的象征。
第五句“冷面不为灵琐艳”,诗人用“冷面”来形容梅花面对严寒的态度,即使面对诱惑也不为之所动,这既表现了梅花的高洁品质,也表达了诗人自己坚守原则的决心。同时,“灵琐艳”也暗示了梅花的高贵和美丽。
第六句“铁心宁受广平夸”,诗人用“铁心”来形容梅花面对压力时的坚韧不拔,即使遭受赞誉也毫不动摇。这不仅是对梅花的描述,也是诗人自己坚定信念的体现。同时,“广平夸”也暗示了梅花的美丽和魅力。
最后一句“维摩一室空千偈,坐对双林宝月斜”,诗人以维摩诘为主题,表达了自己淡泊名利、追求真理的思想境界。诗人用“维摩一室”来形容自己内心的宁静和智慧,而“空千偈”则表现了诗人对知识的渴望和追求。同时,“坐对双林宝月斜”也表现了诗人在静谧的环境中思考问题的场景,以及他对真理和智慧的追求。
整首诗通过描绘梅花的形象,诗人表达了自己高尚的品德和坚定的信念。诗人用自己的亲身经历向世人展示了梅花的美德和力量,同时也向人们传达了一个道理:只有拥有高尚品质的人才能在人生的道路上取得成功。