彩云天外驻行杯,明月楼前引上才。
红颊绽时银烛烂,翠眉低处玉山颓。
飘飖侠客游燕市,窈窕仙娥下楚台。
千载王郎风韵在,倩君重唱夕阳开。
这首诗的原文是“听歌”,下面是对它的逐句释义:彩云天外驻行杯,明月楼前引上才。
红颊绽时银烛烂,翠眉低处玉山颓。
飘飖侠客游燕市,窈窕仙娥下楚台。
千载王郎风韵在,倩君重唱夕阳开。
译文是:
彩云满天,你我举杯畅饮,月光洒满楼前,你我共赏才华。
红颜娇媚,烛光闪烁,你我情意绵绵。
飘荡天涯的侠客游历燕市,窈窕淑女的仙姿翩翩而下。
千载难逢的王郎风采依旧,让我为你高歌一曲。
赏析是:
这首诗以优美的语言描绘了一幅美丽的画卷,展现了诗人对美好生活的向往和赞美。诗中通过对自然景物的描绘,表达了诗人对友情、爱情的美好祝愿。同时,诗人还通过对比手法,突出了友情、爱情的美好与珍贵。整首诗意境优美,情感真挚,是一首非常优秀的古诗。