玮晔灵芝发秀翘,子渊摛藻掞天朝。
汉皇不赏《贤臣颂》,只教宫人咏洞萧。

王子渊祠

杨慎《王子渊祠》原文:

玮晔灵芝发秀翘,子渊摛藻掞天朝。
汉皇不赏《贤臣颂》,只教宫人咏洞萧。

注释与赏析

注释:

  1. 玮晔灵芝:指灵芝草,常用于比喻珍贵之物或者品德高尚的人。
  2. 子渊:此处指的是诗人的自况,表示其文才卓越。
  3. 摛藻:意为挥笔写文章,藻指文辞或才华。
  4. 掞天朝:意指文章或才能照耀天地,形容其影响力之大。
  5. 汉皇:指汉高祖刘邦,古代帝王之尊称。
  6. 《贤臣颂》:古代歌颂忠臣的文章。
  7. 宫人:宫中的女子或者侍女。
  8. 咏洞箫:咏,吟诵;洞箫,一种古老的乐器,通常用来形容音乐或诗歌的优美。

译文:
如灵芝般珍贵的草在枝头挺拔展露风采,你的才华如同阳光普照大地一样璀璨。汉高祖不赏识你写的《贤臣颂》,却只教导宫女们吟唱那优美的《洞箫》。

赏析:
此诗通过简洁而富有意象的语言表达了对某人才华的赞美。首句以灵芝和秀翘描绘出人物非凡的才能与品格,形象生动地突出了其出众的气质和卓越的成就。次句直接点名此人为“子渊”,表明其文采风流、学识渊博,且能文善武。第三句提到汉高祖不赞赏《贤臣颂》,可能暗喻其不被世俗所理解或不被重用,但同时也反映出他的文学价值被后人重新发现和重视。最后一句则通过宫人的咏诵来强调其艺术成就的影响深远,不仅局限于宫廷内部,还广泛流传于民间,受到后世的推崇和喜爱。整体上,此诗展现了一位才情出众的人物及其作品在历史上的重要地位,同时也反映了作者对其的敬仰之情以及对其作品传播力的认可。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。