夜郎城桐梓，原东堞垒平。
村民如野鹿，犹说翰林名。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合理解和分析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个选项的描述，然后一一判断正误即可。
夜郎：指古代的贵州一带。桐梓：古邑名，位于今贵州省中部。原：原来，以前。东堞：城上外缘的矮墙，即城墙的东部。垒（lěi）平：修整平整。
村民如野鹿，犹说翰林名；意思是说这些百姓像野鹿一样自由自在，还传说这里曾是翰林学士的驻地。野鹿：比喻平民百姓。翰林：官署名，为皇帝草拟诏命文书，备顾问应对军机大事。
赏析：
“夜郎城桐梓，原东堞垒平。”开篇点明地点——桐梓县。夜郎国因地处偏僻，故有夜郎自大之说，此处以之暗喻桐梓县偏远落后，且地理位置不突出。
第二句写“桐梓”，第三句写“县城”。前半句是实写，后一句是虚写。“东”字，既指县城在城南偏东的位置，更暗示着桐梓县与贵阳府城的相对位置。这两句是写景，但景中含情。
“村民如野鹿，犹说翰林名。”写人。从诗的内容看，诗人是到桐梓来作客，而桐梓又没有文人骚客，所以诗人很失望。然而诗人很快发现这里的百姓淳朴善良，不像自己想象中的那般粗俗，反而还把桐梓当成了翰林学士曾经驻足过的地方。这两句是写实，但其中也包含了诗人的主观情感。
【答案】
夜郎城桐梓，原东堞垒平。
村民如野鹿，犹说翰林名。
译文
夜郎城中的梧桐树，城垣上的东面城墙已经修建得平坦平整。
那里的村民就像野鹿一般自由自在，他们还在谈论翰林学士的名字呢！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。