龙马山前草长，螳螂川上花开。霜天晓角报春回。传菜手，先进荡寒杯。
金线丝丝染柳，玉英片片熏梅。流光容易把人催。吾老矣，何日赋归来。
诗句原文
江月晃重山 · 壬寅立春四阕
龙马山前草长，螳螂川上花开。霜天晓角报春回。传菜手，先进荡寒杯。
金线丝丝染柳，玉英片片熏梅。流光容易把人催。吾老矣，何日赋归来。
译文注释
1. 翻译：
《江月晃重山·四阙·其一·壬寅立春》是明朝诗人杨慎的作品。本文包含：《江月晃重山·四阙·其一·壬寅立春》的原文、译文注释、作品赏析、评析、写作背景等。
2. 译文注释：
- 龙马山前：指的是位于某地的一座山，名为“龙马”，山上有草木生长。
- 螳螂川上：指的是位于“螳螂川”的一条河或水道，河边开满了花。
- 霜天晓角：指寒冷的早晨，霜白如霜，天气寒冷。
- 传菜手：古代侍奉于皇宫中的厨师，专门负责传递菜品。
- 先进荡寒杯：意为先端起酒杯，以抵御寒气。
- 金线丝丝染柳：金色的柳条如同金丝一般，随风摇摆。
- 玉英片片熏梅：形容梅花如同玉英一样美丽，被微风轻轻吹拂。
- 流光容易把人催：时间像流水一样快速流逝，人们被催促着前进。
- 吾老矣：表达一种感慨时光易逝，自己已年迈的情感。
- 何日赋归来：问自己何时才能回到家乡。
赏析
这首诗通过描绘自然景观和人物活动，表达了作者对春天的喜爱和对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的语言，展现了一幅生动的春日图景。通过对自然景色的描写，诗人不仅表达了对春天的喜爱，还抒发了对岁月流逝的无奈与感慨。同时，诗人通过对比过去和现在的不同，表达了对故乡的思念和对未来的期待。整首诗既展现了自然的美，又表达了人的复杂情感，具有较高的艺术价值。
结语
通过对《江月晃重山·四阙·其一·壬寅立春》这首诗的分析，我们可以感受到诗人对春天的喜爱以及对时光流逝的感慨。这首诗以其丰富的意象和细腻的语言，展现了一幅生动的自然图景。同时，诗人通过对自然景色的描写，表达了对岁月流逝的无奈与感慨，以及对故乡的思念和对未来的期待。整首诗不仅展现了自然之美，还表达了人的复杂情感，具有较高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。