腊尾金杯滟滟，春头彩胜翩翩。裁红晕碧动嫣然。风日好，偷眼艳阳天。
一曲玉箫明月，几弦锦瑟华年。故乡迢递水云连。归未得，思发在花前。
江月晃重山·壬寅立春四阕
腊尾金杯滟滟，春头彩胜翩翩。裁红晕碧动嫣然。风日好，偷眼艳阳天。
一曲玉箫明月，几弦锦瑟华年。故乡迢递水云连。归未得，思发在花前。
译文：
腊月的末尾，金色酒杯泛着微微的波浪，春天的到来，彩带飘扬如同飞舞的蝴蝶。裁剪红色和绿色的绸缎，它们在阳光下显得更加美丽迷人。天气晴朗，阳光明媚，我偷偷地看向那美丽的阳光。
我吹起了玉箫，月亮下，它发出的音乐就像明亮的月光；我弹起了琴瑟，那美妙的声音就像华美的年华。我思念着远方的故乡，那里有清澈的水和连绵的山脉，还有我的亲人和朋友。我希望能够回到那里，和他们一起度过美好的时光。
注释：
- 腊尾金杯滟滟：指的是腊月即将结束，金杯中盛满了酒，波光粼粼。
- 春头彩胜翩翩：春天到来的时候，五彩缤纷的丝带飘舞起来，如同翩翩起舞的蝴蝶。
- 裁红晕碧动嫣然：裁剪红色的绸缎和绿色的绸缎，它们在阳光下显得美丽动人。
- 风日好，偷眼艳阳天：形容天气晴朗，阳光明媚，让人心情愉悦。
- 一曲玉箫明月：指吹奏玉箫，仿佛是在明亮的月光下演奏。
- 几弦锦瑟华年：指弹拨锦瑟，那美妙的音乐就像繁华的岁月。
- 故乡迢递水云连：形容家乡距离遥远，山水相连。
- 归未得，思发在花前：意思是还没有回家，思绪就已在花前绽放了。
赏析：
这首诗是一首描述春天景象和表达思乡之情的诗歌。诗人通过描绘腊月的金杯、春天的彩带、裁剪的红色和绿色绸缎等元素，以及美丽的月光、明亮的太阳和欢快的音乐，生动地展现了春天的美好景象和诗人的喜悦心情。同时，诗人也表达了对远方家乡的怀念之情，希望早日返回家园与亲人团聚。整首诗情感真挚，语言优美，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。