射干独立山椒。
长松落落英摽。
覆露玄云素朝。
结璘郁仪相邀。
景界一何参寥。
【解析】
此题考查考生对诗歌内容及语言的理解和掌握能力。解答这类题目,首先要读懂诗作的内容和思想情感。题中要求分析赏析“卜云林篇”,从诗句看,是诗人在描写景物,表达自己对于自然的热爱之情。“射干独立山椒”“长松落落英摽”“覆露玄云素朝”三句写景,描绘出一幅高山上松树挺拔、鲜花盛开的图景;“结璘郁仪相邀”一句用典,写出了诗人与朋友相聚的快乐;“景界一何参寥”一句写景,表达了诗人对于自然美景的热爱之情。
【答案】
译文:高山上的松树挺拔,山顶的花朵盛开,覆盖着露珠的白云显得更加清新。我和朋友相邀来到这里,景致如此清幽,让人心旷神怡。
赏析:此诗以写景抒情为主,表达了作者热爱自然的情感。首联“射干独立山椒”,用“射干”来象征高大挺拔的松树,表现了诗人对高山松树的热爱。“长松落落英摽”,写松树高耸入云,花瓣飘散如旌旗般飘扬。“覆露玄云素朝”,写云雾缭绕,早晨的景色格外迷人。颔联“结璘郁仪相邀”,用“结璘”和“郁仪”比喻朋友相聚的快乐。颈联“景界一何参寥”,写景界如此清幽,令人心旷神怡。尾联“景界一何参寥”,直接点明主题,表明作者对于自然之美的热爱。全诗通过具体景物的描写,抒发了作者对大自然的喜爱之情。