翠拥三山压巨鳌，天门灯夕宴通宵。
阳随春长乾坤泰，乐与民同霈泽饶。
香爇沉檀飘瑞霭，光摇星斗灿晴霄。
瀛洲曾预仙班后，犹记清平入凤韶。
【解析】
本题考查考生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的基本能力。解答此类题目，考生应明确题干的要求，如本题“又赋元夕”，这是要求考生对这首诗作进行赏析。考生在答题时，先要读懂全诗，然后分析诗歌的主要内容，最后指出诗歌的艺术手法以及诗人的情感等，最后给出答案。本题中，“翠拥三山压巨鳌”意思是：翠绿环绕着三座大山，犹如巨大的神鳌压住。这一句写景，描写了京城元宵节夜晚的美景；“天门灯夕宴通宵”意思是：天上的门开在黄昏时分，整个京城都点亮了灯火，通宵达旦。这一句写景，写出了京城元宵节夜的景象；“阳随春长乾坤泰，乐与民同霈泽饶”意思是：阳气随着春天的到来而增长，天地间也显得更加宽广辽阔，普天下的百姓享受着恩惠，生活得更加丰足。这两句是说，阳气旺盛，天地间充满了生机；百姓们过着安居乐业的生活，享受着国家的恩惠；“香爇沉檀飘瑞霭，光摇星斗灿晴霄”意思是：“香气袅袅，沉香四溢，瑞气缭绕。”这句描绘出京城元宵节夜晚的祥瑞之气；而“瀛洲曾预仙班后”则表明了作者对国家未来的美好祝愿。
【答案】
译文：
京城正月十五夜，万盏灯火照人间。
天门开启人欢庆，大地回春万象新。
阳气充盈天地阔，百姓富足国安宁。
祥瑞之光满人间，美好未来共憧憬。
赏析：“翠拥三山压巨鳌”，“翠”“三山”、“巨鳌”，皆形容京城之美丽。“压”字，形象地写出三山高大雄伟之势。整句诗意为京城正月十五夜，万盏灯火照人间。京城的元宵节夜景十分迷人，到处张灯结彩，灯火辉煌，美不胜收。
“天门灯夕宴通宵”，写京城元宵节夜晚的盛况。天门是京城的重要门户之一，它敞开门户迎接人们，人们在天门前尽情欢庆。“宴通宵”指通宵达旦，整晚都在欢庆。整句诗意为天上的门开在黄昏时分，整个京城都亮起了灯火，通宵达旦庆祝佳节。
“阳随春长乾坤泰”，写阳气随着春天到来而增长。“乾坤”，指天地万物。“泰”，指太平。整句诗意为阳气旺盛，天地间变得开阔起来，普天之下都是一派太平景象。
“乐与民同霈泽饶”，意为普天下的百姓享受着恩惠，生活得更加丰足。这两句是说，阳气旺盛，天地间充满了生机；百姓们过着安居乐业的生活，享受着国家的恩惠；“香爇沉檀飘瑞霭”，这句描绘出京城元宵节夜晚的祥瑞之气；而“光摇星斗灿晴霄”，则表明了作者对国家未来的美好祝愿。