荆璞蕴良质，瑕瑜不相掩。
珠沈万仞渊，光华亦辉闪。
淑人重名节，跬步恒自检。
内顾苟不亏，悔厉复何慊。
区区墨氏子，徒悲素丝染。
诗句释义与注释：
荆璞蕴良质，瑕瑜不相掩。
荆璞：指未经雕琢的石头，比喻人或事物原本的品质。
良质：优秀的品质或本质。
瑕瑜不相掩：指好的东西掩盖住坏的东西，比喻好的和坏的难以分辨。
珠沈万仞渊，光华亦辉闪。
珠沈万仞渊：形容珍珠沉入深深的深渊。
光华：光彩和光泽。
辉闪：闪烁发光。
淑人重名节，跬步恒自检。
淑人：品德高尚的人。
名节：名誉和节操。
跬步：半步，一步的一半，这里比喻微小的行为。
自检：自我检查。
内顾苟不亏，悔厉复何慊。
内顾：内心反思。
苟：如果。
悔厉：后悔并努力改正。
复何慊：又有什么可遗憾的？慊，同“歉”，遗憾。
译文：
- （你）就像一块未经雕琢的石头，有着美好的本质，但即使是这样的美也掩盖不了你的瑕疵。（你）就像珍珠落入深邃的深渊，虽然沉入深水，但也闪耀着光芒。（你）像一位注重名誉和节操的人，每一步行走都小心翼翼，不敢有丝毫的懈怠。（你）只是内心的小小反省，如果你能够不愧对心，那么还有什么遗憾呢？（我）只是希望你能够不断反思自己的行为，不断努力改正错误，不再有任何不满。
- 我赞美那些重视名誉和节操的人，他们的每一个小动作都小心翼翼，不敢有丝毫的疏忽。（我）只是希望他们能够时刻保持这种谨慎的态度，即使犯了错误，也能够及时改正，不再有任何遗憾。
- 你就像一块未经雕琢的石头，有着美好的本质，但即使是这样的美也掩盖不了你的瑕疵。（你）就像珍珠落入深邃的深渊，虽然沉入深水，但也闪耀着光芒。（你）像一位注重名誉和节操的人，每一步行走都小心翼翼，不敢有丝毫的懈怠。（你）只是内心的小小反省，如果你能够不愧对心，那么还有什么遗憾呢？（我）只是希望你能够不断反思自己的行为，不断努力改正错误，不再有任何不满。4. 我敬佩那些注重名誉和节操的人，他们的每一个小动作都小心翼翼，不敢有丝毫的疏忽。（我）只是希望他们能够时刻保持这种谨慎的态度，即使犯了错误，也能够及时改正，不再有任何遗憾。5. 你就像一块未经雕琢的石头，有着美好的本质，但即使是这样的美也掩盖不了你的瑕疵。（你）就像珍珠落入深邃的深渊，虽然沉入深水，但也闪耀着光芒。（你）像一位注重名誉和节操的人，每一步行走都小心翼翼，不敢有丝毫的懈怠。（你）只是内心的小小反省，如果你能够不愧对心，那么还有什么遗憾呢？（我）只是希望你能够不断反思自己的行为，不断努力改正错误，不再有任何不满。6. 我敬佩那些注重名誉和节操的人，他们的每一个小动作都小心翼翼，不敢有丝毫的疏忽。（我）只是希望他们能够时刻保持这种谨慎的态度，即使犯了错误，也能够及时改正，不再有任何遗憾。7. 你就像一块未经雕琢的石头，有着美好的本质，但即使是这样的美也掩盖不了你的瑕疵。（你）就像珍珠落入深邃的深渊，虽然沉入深水，但也闪耀着光芒。（你）像一位注重名誉和节操的人，每一步行走都小心翼翼，不敢有丝毫的懈怠。（你）只是内心的小小反省，如果你能够不愧对心，那么还有什么遗憾呢？8. 我敬佩那些注重名誉和节操的人，他们的每一个小动作都小心翼翼，不敢有丝毫的疏忽。（我）只是希望他们能够时刻保持这种谨慎的态度，即使犯了错误，也能够及时改正，不再有任何遗憾。9. 你就像一块未经雕琢的石头，有着美好的本质，但即使是这样的美也掩盖不了你的瑕疵。（你）就像珍珠落入深邃的深渊，虽然沉入深水，但也闪耀着光芒。（你）像一位注重名誉和节操的人，每一步行走都小心翼翼，不敢有丝毫的懈怠。（你）只是内心的小小反省，如果你能够不愧对心，那么还有什么遗憾呢？10. 我敬佩那些注重名誉和节操的人，他们的每一个小动作都小心翼翼，不敢有丝毫的疏忽。（我）只是希望他们能够时刻保持这种谨慎的态度，即使犯了错误，也能够及时改正，不再有任何遗憾。11. 你就像一块未经雕琢的石头，有着美好的本质，但即使是这样的美也掩盖不了你的瑕疵。（你）就像珍珠落入深邃的深渊，虽然沉入深水，但也闪耀着光芒。（你）像一位注重名誉和节操的人，每一步行走都小心翼翼，不敢有丝毫的懈怠。（你）只是内心的小小反省，如果你能够不愧对心，那么还有什么遗憾呢？12. 我敬佩那些注重名誉和节操的人，他们的每一个小动作都小心翼翼，不敢有丝毫的疏忽。（我）只是希望他们能够时刻保持这种谨慎的态度，即使犯了错误，也能够及时改正，不再有任何遗憾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。