凉飙屏氛翳,瑶空迥无迹。
望舒驾冰轮,凭虚碾晴碧。
桂树耀寒芒,银蟾凝素魄。
映水乱摇金,当轩净悬璧。
盈亏信有恒,光华羡兹夕。
北里醉歌钟,南楼纵豪适。
抚景良足欢,羁人重凄恻。
凄恻将奈何,驰情恋宸极。
云汉日昭回,胡为久遐逖。
稽首愿明月,流辉照丹臆。
己亥:即元代至正二十年,己亥年。
中秋:农历八月十五日。
凉飙屏氛翳:微风拂动使云雾消散。
瑶空:指天空。
迥无迹:遥望天际,没有踪影。
望舒驾冰轮,凭虚碾晴碧:诗人仰望星空,想象着一轮皎洁的明月在天空中缓缓移动,仿佛是月亮在天空中碾碎了一片晴朗的碧空。
桂树耀寒芒,银蟾凝素魄:诗人抬头看见桂花树上挂着晶莹剔透的露水,如同月亮一样照亮了大地。
映水乱摇金,当轩净悬璧:月光倒映在水面上,波光粼粼,犹如金鱼在水中嬉戏。
盈亏信有恒,光华羡兹夕:月圆月缺,循环往复,这是自然界的规律。而今夜的月光如此明亮,让人羡慕不已。
北里醉歌钟,南楼纵豪适:诗人回想起往昔在京城中饮酒唱歌的日子,那时的生活是多么的自由自在。
抚景良足欢,羁人重凄恻:然而现在自己身处异地,不能与亲友团聚,只能望着美丽的景色感叹不已。
凄恻将奈何,驰情恋宸极:诗人无法忍受这种离别的痛苦,心中充满了对皇帝的思念之情。
云汉日昭回,胡为久遐逖:诗人感到十分困惑,为什么自己要远离家乡去远方呢?
流辉照丹臆:诗人向月亮祈祷,希望它能够照亮自己的内心世界,让自己的心灵得到净化。