燕台自昔兴王地，今日垂衣驭四夷。
紫禁烟花连朔漠，黄河烽火望旌旗。
西山积雪辉辉在，北极浮云袅袅垂。
跂马春郊回首晚，五侯歌管未休吹。
诗句解析：
1. “燕台自昔兴王地，今日垂衣驭四夷。”
- 燕子台: 古地名，常指帝王之都。
- 自昔: 自古以来，通常指过去。
- 兴王地: 指历史上许多君王建立功业的地方。
- 垂衣: 指皇帝不亲自处理政事，由大臣代行其职。
- 驭四夷: 控制或统治四方的少数民族。
2. “紫禁烟花连朔漠，黄河烽火望旌旗。”
- 紫禁: 古代皇宫的名称。
- 烟花: 形容烟花绽放，这里比喻皇宫中的繁华景象。
- 连朔漠: 连接北方边疆的沙漠。
- 黄河烽火: 描述黄河边常有战事发生的紧张氛围。
- 望旌旗: 通过远方飘扬的旗帜来辨认方向。
3. “西山积雪辉辉在，北极浮云袅袅垂。”
- 西山: 指北京西郊的西山（香山）。
- 积雪辉辉在: 形容山上积雪覆盖的景象，闪耀着光芒。
- 北极: 地球的最北端，常用来象征北方。
- 浮云”袅袅垂: 描写云彩轻盈下垂的样子。
4. “跂马春郊回首晚，五侯歌管未休吹。”
- 跂马: 指等待的马儿，这里可能指的是宫廷中等待召唤的人或物。
- 春郊回首: 春天的郊外景色让人回顾往事。
- 五侯: 泛指贵族官僚。
- 歌管未休吹: 描述宫中歌舞升平，但还未彻底结束。
译文：
燕台自古就是君王建功立业之地，现今皇帝却能轻松治理四方。紫禁城中烟火连绵不绝，黄河岸边烽火映照着战旗。西山白雪皑皑照耀如镜，北极云端轻舞飞扬。马儿在春天的郊外徘徊，回望着岁月流转的傍晚时光；贵族们歌声不断，乐声未停。
赏析：
这首诗是唐代诗人卢纶所作，共八首，这是第一首。诗中描绘了古代燕台作为王都的历史地位以及现今皇帝的统治方式，展现了历史的变迁与皇权的威严。通过对紫禁城、黄河和西山等地理环境的描绘，诗人表达了对盛世景象的赞美。同时，通过“跂马”等意象，反映了宫廷生活的闲逸与繁忙。整首诗语言典雅，意象丰富，体现了唐代诗歌的艺术特色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。