门停剡溪棹,萧史特相过。
揽辔有黄鹿,藏笼无白鹅。
秋云来禹穴,寒月向清河。
轩冕归相访,西山看薜萝。
注释:
门停:家门被阻,不能通行。
剡溪棹:剡溪的船。
萧史特相过:指萧史特地来我家拜访,与我相聚。
揽辔:拉紧马缰绳。
黄鹿:黄色的鹿,这里代指良马。
藏笼:关在笼子里。
白鹅:白色的鹅。
禹穴:大禹治水的洞穴。
轩冕:古代官吏所戴的帽子和车盖。
相访:相互拜访。
西山:这里指隐士居住的山林。
薛萝:野草,这里指隐居生活。
赏析:
这首诗是送朋友北上时所作。首句写诗人家门被阻,不能同行。次句用典,萧绎(字云华,小字萧史)曾到建邺看望他,并留诗赠别。第三句写萧绎来访,与诗人畅谈。第四句写诗人送走友人,自己却只能空怀深情,因为萧绎已归隐山林。最后两句说,你既然要归隐,就请你去隐居山林,而我将去京城做官。此诗语言质朴自然,风格平易通俗。