采药常游国,还丹不计春。
宝书传海客,黄散济时人。
玄俗留红市,涪翁寓绿滨。
三千何日就,挥手拂飙轮。
赠方士一首
【注释】:国,指中原。还丹不计春,比喻追求长生不老之术。宝书传海客,指仙家秘传的药书。黄散济时人,指仙家的灵丹妙药能够救死扶伤。玄俗留红市,指道士们卖符捉鬼的场所。涪翁寓绿滨,指隐士住在江边。三千何日就,意指仙人何时能成神。
译文:
我常在中原采药,不求长生但求延年。仙家秘法不需时间,只要炼出还丹。我的仙家秘籍流传四海之人,他们的灵丹妙药能够救治病人。那些道士们常常在红市上卖符捉鬼,隐居的老者常常住在江边的绿洲。什么时候才能达到仙人的境界,什么时候才能飞升到天上?
赏析:
这首诗是唐代诗人王维所作,全诗以方士的口吻,描绘了一幅神秘的仙境图景,抒发了自己对长生不老的渴望和对仙人生活的向往。首句“采药常游国,还丹不计春”描绘了诗人在中原地区采集药物的场景,表现了他对长生不老的追求。第二句“宝书传海客,黄散济时人”则揭示了仙家秘法的神奇,以及其对百姓的救治作用。第三句“玄俗留红市,涪翁寓绿滨”则进一步描绘了道士们的生活环境,以及他们与世俗生活的对比。末句“三千何日就,挥手拂飙轮”则表达了诗人对仙人境界的向往,以及对时间流逝的感慨。整首诗语言优美,意境深远,充满了神秘色彩。