借问金沙地，何年玉髓开。
水寻沧海去，云抱碧山来。

二泉一首

诗句释义

  • 借问金沙地：向何处询问，寻求答案的疑问。
  • 何年玉髓开：何时才能如同美玉般开启或显现。
  • 水寻沧海去：寻找着像大海一样的水源。
  • 云抱碧山来：像抱着碧绿的山峰一般，形容自然景观的壮丽。

译文注释

  • 借问金沙地（借：询问；金沙地：比喻珍贵的土地或宝藏）: “我向你询问那片珍贵无比的土地在哪里。”
  • 何年玉髓开（何年：何时；玉髓：比喻珍贵的事物；开：展现或出现）: “何时才能展现或出现如同美玉般珍贵的事物？”
  • 水寻沧海去（水寻：寻找；沧海：大海，此处比喻无尽的资源）: “寻找着像大海一般的水源。”
  • 云抱碧山来（云抱：形容云雾环绕；碧山：青翠的山峰；来：来到）: “像是抱着青翠的山峰一样，形容自然景观的壮观。”

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了一幅美丽的自然风景画，表达了诗人对美好事物的向往和追求。通过对比和象征的手法，诗人展现了大自然的神奇和美丽，同时也反映了人类对自然资源的依赖和保护。这首诗不仅具有很高的艺术价值，也具有很强的现实意义，提醒人们珍惜和保护自然环境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。