当时自听龙子琴,鸾声鹤调思不禁。
江风泠泠山雨霁,我来榴花然竹林。
饮酒何嫌落红日,结交不论无黄金。
酒酣拂拭七弦动,奏我凄清梁甫吟。
诗句释义与翻译:
- 当时自听龙子琴:
- 解释:“龙子”可能指的是古代传说中能演奏出美妙音乐的神兽,此处比喻琴声如龙吟凤鸣般动听。
- 鸾声鹤调思不禁:
- 解释:“鸾”和“鹤”都是古代传说中的仙禽,它们的叫声被认为是高雅和祥瑞的象征。这里用来形容琴声既悦耳又令人心神向往。
- 江风泠泠山雨霁:
- 解释:“江风泠泠”形容江边的风轻柔而清凉。“山雨霁”说明雨后天气晴朗。这两句描述了一种宁静和谐的自然景象。
- 我来榴花然竹林:
- 解释:“榴花”通常指石榴花,红色鲜艳。“然竹林”中的“然”字在这里可能是“映衬”的意思,表明榴花在竹林中显得格外醒目和美丽。
- 饮酒何嫌落红日:
- 解释:“落红”指的是落下的花瓣或果实。“何嫌”表示不嫌弃或者不介意。这句话意味着在饮酒时,即使是飘落的花瓣也无所谓,表现出诗人豪放的性格。
- 结交不论无黄金:
- 解释:“结交”在这里指的是交友或建立友谊。“不论”表示不在乎。这句话强调了真正的朋友不需要金银财宝作为交换,表达了一种超脱物质的友情观。
- 酒酣拂拭七弦动:
- 解释:“酒酣”是指酒饮得正欢的时候。“拂拭”指的是轻轻擦拭。这两句描述了当人喝得兴起时,情不自禁地拿起乐器弹奏,琴音随之响起。
- 奏我凄清梁甫吟:
- 解释:“凄清”描述声音凄凉、悲伤。“梁甫”可能是指《梁甫吟》这首诗。这句是说用琴声演奏《梁甫吟》这首表达哀愁的诗篇。
赏析:
此诗通过描写友人宅中听琴的场景,展现了诗人对音乐艺术和友情的深厚情感。诗中以生动的自然景色和细腻的情感描绘,传达了诗人内心的平静与豁达。整体上,诗风清新自然,语言朴实无华,但内涵丰富,引人深思。