蔡经苏台秀，幽情爱山水。家近毛公坛，身居洞天里。
时时春风棹一舟，吴王胜迹皆探求。孤怀忽尔忆江汉，飘然特作襄阳游。
襄阳岘山青无改，轻裘缓带人何在。古碑读之不流泪，空云功德高四海。
巍巍自有宇宙在，登贤眺圣俱尘埃。君留翠微襟抱开，飞觞摇笔何徘徊。
清心复为清潭赏，桃花不言映君舫。明月沿求弄珠女，锦波粼粼人巳往。
鹿门古城东，昔居庞德公。亦有孟夫子，采药钦高风。
乘兴回舻金涧处，朗吟白云何时去。考槃石床栖隐间，飞光独照青岩树。
今尔寻遗踪，攀践心无穷。不见浩然子，徒看丹桂丛。
却笑纷纷长安下，朝朝䬃踏动车马。从来宁老轩冕中，选丘遵壑情何寡。
予也怜君负逸调，襄阳名山复吟眺。归来览尔大堤作，苏台把袂一长笑。
这首诗是送蔡子师古楚游的作品，表达了诗人对友人的深厚情谊和对其未来旅程的美好祝愿。
逐句释义
- 蔡经苏台秀，幽情爱山水。家近毛公坛，身居洞天里。
- 蔡经在苏台（指古代吴地）展现出他的才华和魅力。
- 他喜欢山水，住在一个充满灵气的地方。
- 时时春风棹一舟，吴王胜迹皆探求。孤怀忽尔忆江汉，飘然特作襄阳游。
- 他常常在春风中划船游玩，游览了吴地的众多胜迹。
- 突然怀念起故乡江汉地区，于是决定独自前往襄阳游玩。
- 襄阳岘山青无改，轻裘缓带人何在。古碑读之不流泪，空云功德高四海。
- 襄阳的岘山依然青翠，没有改变。
- 即使穿着轻便的衣服，也显得悠然自得。
- 巍巍自有宇宙在，登贤眺圣俱尘埃。君留翠微襟抱开，飞觞摇笔何徘徊。
- 宇宙广阔无边，充满了神秘感。
- 你留下了一片宽广的胸怀，让人感到无比的舒适。
- 清心复为清潭赏，桃花不言映君舫。明月沿求弄珠女，锦波粼粼人巳往。
- 清澈的心灵可以欣赏到美丽的景色。
- 桃花静静地映照着你的船只，锦波粼粼，人已经离开。
- 鹿门古城东，昔居庞德公。亦有孟夫子，采药钦高风。
- 鹿门山位于古城的东边，那里有庞德公居住过。
- 也有孟浩然这样的人，以高洁的风范闻名。
- 乘兴回舻金涧处，朗吟白云何时去。考槃石床栖隐间，飞光独照青岩树。
- 随着兴致回到金涧处，在那里吟咏着白云什么时候离去。
- 在考槃石床上隐居，独自照耀着青岩树上的光芒。
- 今尔寻遗踪，攀践心无穷。不见浩然子，徒看丹桂丛。
- 现在你在寻找那些遗迹，攀登着无尽的山峰。
- 没有看到浩然先生，只能看着丹桂丛生。
- 却笑纷纷长安下，朝朝䬃踏动车马。从来宁老轩冕中，选丘遵壑情何寡。
- 却在纷纷忙碌的长安城下嘲笑你。
- 你宁愿选择在山林中度过一生，追求自然的宁静，而不是世俗的权力。
- 予也怜君负逸调，襄阳名山复吟眺。归来览尔大堤作，苏台把袂一长笑。
- 我也很同情你背负着超脱世俗的志向，再次来到襄阳欣赏名山。
- 回来后我看到了你的大堤诗，不禁大笑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。