灯火重门夜漏迟,渔阳往迹系遐思。
胡尘日向潼关暗,铃雨时增剑阁悲。
两路河湟皆陷贼,百年幽蓟竟沦夷。
乾坤否后应还泰,甸辅皇图属盛时。
诗句解析与译文#### 1. 诗句:灯火重门夜漏迟,渔阳往迹系遐思。
注释:
- 灯火重门:指夜晚的城门被灯光照亮的景象,暗示着战争的结束或和平的到来。
- 夜漏迟:夜漏(古代计时器)的滴答声延迟了,暗示时间的流逝和战争的影响。
- 渔阳往迹:渔阳是地名,往迹表示过去的痕迹或历史。
- 系遐思:把思绪牵挂或思念。
2. 注释:
- 乾坤否后应还泰:乾坤,天地,否后,指过去的灾难。这句话表达了一个信念,即过去的错误和不幸最终会得到纠正和补偿。
- 甸辅皇图属盛时:甸,边疆;辅,辅助;皇图,国家的大业;盛时,繁荣的时代。这句话表明作者认为国家的未来将是一个繁荣昌盛的时代。
赏析
这首诗通过对蓟门的描写,表达了作者对过去战争的回忆和对未来的期望。诗中通过描绘夜晚的景色、战争的影响以及历史的变迁,展现了一种深深的怀念和对未来的希望。整体上,这首诗语言简练而富有情感,既表达了对历史的反思,也体现了诗人对国家未来的关注和期待。