阊阖疏鱼钥,瑶空结彩楼。
千花攒火树,百宝灿星毬。
良夜承恩宴,清时乐豫游。
内筵称万寿,岁岁奉宸旒。

解析:

这首诗是一首描绘元宵节观灯盛况的诗,通过描绘灯火辉煌、人声鼎沸的场景来表达节日的热闹气氛。每句诗都富含丰富的意象与情感,接下来我们逐句解析:

诗句释义及注释

  1. 阊阖疏鱼钥,瑶空结彩楼
  • 阊阖:古代宫殿或宫门的名称。
  • 疏鱼钥:形容宫殿的门扉敞开,如同解开鱼网,让游龙出入。
  • 瑶空:形容天空或空旷的地方。
  • 结彩楼:指在空旷的地方装饰彩绘的楼阁。
  1. 千花攒火树,百宝灿星毬
  • 千花:形容花卉繁多,色彩斑斓。
  • 攒火树:指众多的灯火聚集在一起,如同燃烧的火树一样,非常壮观。
  • 百宝灿星毬:形容灯光璀璨如星,珍贵如宝。
  1. 良夜承恩宴,清时乐豫游
  • 良夜:美好的夜晚,也指节日。
  • 承恩宴:享受恩惠的宴会。
  • 清时:指太平盛世。
  • 乐豫游:享受娱乐游玩的时刻。
  1. 内筵称万寿,岁岁奉宸旒
  • 内筵:宫廷中的宴席。
  • 称万寿:表示庆祝皇帝长寿。
  • 岁岁奉宸旒:每年重复此仪式,表达对皇权的忠诚。

译文

  1. 天门敞开像解开鱼网,皇宫上空彩绘楼阁如瑶池。
  2. 无数花朵聚集成火树银花,珍宝闪耀如繁星点缀夜空。
  3. 美好夜晚享受恩泽的盛宴,盛世里畅游尽享欢乐时光。
  4. 宫廷宴席赞颂皇上福寿绵长,每年都要献上对皇权忠诚。

赏析

这首诗以元宵节为背景,通过生动的描述和丰富的意象,展现了节日的繁华热闹。诗人运用了“阊阖”、“鱼钥”、“瑶空”、“彩楼”等意象,形象地描绘了节日的景象,同时通过“攒火树”、“灿星毬”、“承恩宴”、“清时乐豫游”等词语,传达了节日的欢乐气氛和人们的欢乐心情。整首诗语言优美,意境深远,既展现了节日的热闹场景,又表达了人们对美好生活的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。