正是升平日,遨游属少年。
琴尊三峡月,烟雨五湖船。
紫陌联冠盖,红尘醉管弦。
应知清兴远,踪迹遍山川。
题江湖胜览
正是升平日,遨游属少年。
琴尊三峡月,烟雨五湖船。
紫陌联冠盖,红尘醉管弦。
应知清兴远,踪迹遍山川。
译文:
正是太平盛世,我年少时期便已游历四方。
在三峡的夜晚,月光下琴声悠扬;在五湖的水面上,烟雾和细雨中船影摇曳。
紫陌上,权贵们的车马络绎不绝;红尘中,酒宴上的歌舞乐音阵阵。
应当知道,我的清雅之兴早已超越了这些世俗之事,足迹遍布了祖国的大好河山。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一个年轻人在太平盛世中的畅游生活。首句“正是升平日”直接点明了时代的背景,为后文的游历作了铺垫。接着,诗人描述了自己在三峡与五湖的所见所闻,用“琴尊三峡月”、“烟雨五湖船”等形象生动的诗句,展现了一幅幅如诗如画的美景。最后两句“紫陌联冠盖,红尘醉管弦”,则将目光从自然的山水转向了繁华的世界,既有对权贵们的羡慕,也有对世俗生活的淡然。整首诗语言优美,意境深远,既展现了诗人的青春活力,也表达了他对和平时代的美好向往。