江南残腊际，万卉俱凋零。
惟有寒梅花，粲然自敷荣。
操与松筠固，色同冰玉明。
西湖幽兴适，东阁新吟成。
以兹修洁士，往往资怡情。
蓟北少栽植，无由觌华英。
画图一披阅，顿觉心神清。
寒梢净披拂，素艳淡轻盈。
疑闻暗香度，似觉疏影横。
子乃爱莲裔，喜结逋仙盟。
得此惬珍玩，不殊获琼瑛。
高斋残雪霁，如在孤山行。
岂伊形模妙，比德良足徵。
永愿保贞白，庶用慰平生。
江南残腊之际，万物凋零。
唯有寒梅傲立，光彩焕发。
坚韧不拔，如松之劲，如筠之坚，如冰之冷，如玉之明。
西湖景色优美，东阁新诗成韵。
如此清高之士，常以梅花为乐。
蓟北少有栽植，难得一见华美。
观赏画中梅花，顿觉心旷神怡。
梅花枝干洁净、披拂，花朵素雅而淡雅轻盈。
似乎能闻到暗香，似乎看到疏影横斜。
你是爱莲之人，喜欢与隐士结为仙盟。
拥有此画，如同得到琼英般珍贵。
高斋残雪霁后，仿佛在孤山行走。
岂是形模精妙，比德良足证明。
永远愿保贞白之美，以此慰平生之情。
【注释】江南：指今浙江省一带，因气候温暖，物产富饶而得名。腊：农历十二月。万卉：各种花卉。粲然：鲜明灿烂的样子。操：比喻节操。松筠：松树与楠竹。固：坚强。色：指颜色。冰玉：喻其色泽晶莹剔透。西湖：位于杭州西南，以苏堤春晓、断桥残雪、雷峰夕照、平湖秋月等十景著称。幽兴：幽静的情趣。适：适宜。东阁：即东阁，北宋欧阳修任颍州知州时所建的别墅，欧阳修曾在此赋《醉翁亭记》。新吟：新作诗词。资：资助。怡情：陶冶性情。子：对别人的敬称。子乃爱莲裔：你喜爱荷花。子乃爱莲裔，子爱莲裔即子亦爱好荷花。喜结逋仙盟：喜好与隐士结为知己。逋仙：晋代诗人陶潜字渊明，自号“五柳先生”，后人称他为“靖节先生”，世称“靖节先生”。这里指隐士。得此惬珍玩：得到这样的珍品，感到非常满意和愉快。琼瑛：美玉的美称。高斋：高大的房屋或书斋。霁：天气放晴的意思。孤山行：独自漫步于孤山上。岂伊：难道不是吗？形模：形象。妙：美好。比德：比拟品德。良足：非常值得。永愿：永远的愿望。保：保持。贞白：纯洁无瑕。庶：希望。慰平生：安慰平生的愿望，即安慰自己的愿望。
【赏析】这是一幅题咏梅花的国画，画家在画面上精心描绘出了梅花傲霜斗雪、凌寒盛开的风姿以及它那洁白、馨香、高洁的品质。诗人赞美画中之梅不仅赞美了它的外在美，还赞美了它在精神境界上追求的高尚品格。全篇紧扣梅花这一主题展开，从不同的角度来写梅花，表现了诗人的审美观和人格理想，表达了诗人热爱自然、热爱生活、向往高洁的精神境界。