晓风吹花飘紫陌,陌上青青杨柳色。
绣衣骢马何辉煌,祖帐临岐送行客。
客初拜命出都门,意气偏承明主恩。
霜威凛凛孰敢犯,狐兔敛迹鲸鲵奔。
强摧弱植安田里,闾阎处处讴歌起。
还朝入对重敷陈,九重顾盼天颜喜。
南京宪台席久虚,特承宠眷荷新除。
玉壶酒尽意不尽,欲别不别仍踌躇。
知君此去肃风纪,要使声华满人耳。
不见当年揽辔流,千古芳名照青史。
送都御史熊概之南京
晓风吹花飘紫陌,陌上青青杨柳色。
绣衣骢马何辉煌,祖帐临歧送行客。
客初拜命出都门,意气偏承明主恩。
霜威凛凛孰敢犯,狐兔敛迹鲸鲵奔。
强摧弱植安田里,闾阎处处讴歌起。
还朝入对重敷陈,九重顾盼天颜喜。
南京宪台席久虚,特承宠眷荷新除。
玉壶酒尽意不尽,欲别不别仍踌躇。
知君此去肃风纪,要使声华满人耳。
不见当年揽辔流,千古芳名照青史。
注释:
- 晓风吹花飘紫陌:清晨的微风轻拂过紫色的小路。
- 绣衣骢马何辉煌:穿着华丽的衣服和骏马多么壮观。
- 祖帐临歧送行客:在岔路口设下祖饯的帐篷送行。
- 客初拜命出都门:客人初时接受命令离开京城。
- 意气偏承明主恩:带着一股豪情壮志接受了皇上的厚恩。
- 霜威凛凛孰敢犯:寒风凛冽谁敢冒犯?
- 强摧弱植安田里:强行摧毁弱小的植被以维护田园的平安。
- 闾阎处处讴歌起:每家每户都在歌颂他的到来。
- 还朝入对重敷陈:回到朝廷后详细汇报他的功绩。
- 九重顾盼天颜喜:皇帝在高处俯瞰着他,面露喜悦。
- 南京宪台席久虚:南京的监察御史席位长时间空缺。
- 特承宠眷荷新除:特别受到恩宠和眷顾,被任命新职务。
- 玉壶酒尽意不尽:酒喝得差不多了,但感情却难以表达完。
- 欲别不别仍踌躇:即将离去却又依依不舍,犹豫不决。
- 知君此去肃风纪:我知道你这次出行是为了整顿风气。
- 要使声华满人耳:希望他的到来能够让人们的耳朵充满光荣。
- 不见当年揽辔流:没有见到他年轻时手握马缰的样子。
- 千古芳名照青史:永远载入历史篇章,名垂青史。