长林雨晴露山骨，怪状奇形何突兀。
有似烟消虎豹蹲，更疑水落鼋鼍出。
修篁落落共几竿，碧玉交映金琅玕。
老虬青春露骨角，威凤白日生羽翰。
吁嗟物情易衰朽，惟此竹石能持久。
欲看践履竟何如，一片贞坚更相守。
这首诗是唐代诗人李贺的作品。全诗共八句，每两句为一组，分别描述了竹和石头的形象及其特性，最后两句则表达了对它们的赞美之情。下面是诗句与译文的对应：
- 长林雨晴露山骨，怪状奇形何突兀。
- 注释：在雨后的树林中，阳光照射下露出石头的形态，其形状奇特而突出。
- 有似烟消虎豹蹲，更疑水落鼋鼍出。
- 注释：这石头仿佛像烟雾消失后老虎或豹子蹲伏的样子，又像水下的鳖或鼍（一种爬行动物）露出水面。
- 修篁落落共几竿，碧玉交映金琅玕。
- 注释：竹子高大挺拔，有几根竹子相互交错。它们的颜色如同碧玉一般，而光泽则如金色的玉石。
- 老虬青春露骨角，威凤白日生羽翰。
- 注释：这里的“老虬”指古老的树木，它像春天一样充满生机，露水滋润了树皮；而“威凤”则是指凤凰，它在阳光下展翅高飞。
- 吁嗟物情易衰朽，惟此竹石能持久。
- 注释：感叹万物的情感容易消逝，唯有竹子和石头能够长久不衰。
- 欲看践履竟何如，一片贞坚更相守。
- 注释：想要亲自去看一看这些竹子和石头究竟如何，却发现它们坚韧不拔，相互守护着对方。
赏析：
这首诗通过对竹子和石头的描绘，展现了它们独特的美和生命力。竹子以其高大挺拔、青翠欲滴的形象出现，给人一种生机勃勃的感觉；而石头则以它的坚硬和古老著称，象征着恒久不变和坚强不屈的精神。整首诗通过对竹子和石头的描述，传达了一种对自然美的赞美和对坚持和毅力的赞扬。同时，它也反映了人类对自然美的向往和追求，以及对坚韧精神的敬仰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。