绮罗逐队沸歌讴，尽在东城南陌头。
本为春愁拾芳草，争如芳草又牵愁。

绮罗逐队沸歌讴，尽在东城南陌头。

本为春愁拾芳草，争如芳草又牵愁。

诗句释义

绮罗： 指华丽的衣服，通常用于形容女性衣着华丽。
追逐： 此处形容人群的热闹和喧嚣。
沸歌讴： 形容歌声响亮，场面非常热闹。
尽： 全部或完全的意思。
南陌头： 古时称城市街道的南侧，这里指南京的街道旁。
春愁与芳草： 春天常常引发人的感伤，而芳草则常被用来象征哀愁。
牵愁： 比喻事物之间相互影响，使得忧愁更加难以摆脱。

译文

华丽的人群在南边街道上追逐歌唱，声音震耳欲聋，如同沸腾一般。原本是为了排遣春天带来的哀愁而去寻找芳草，却反而因为那片芳草再次勾起了内心的愁绪。

赏析

这首诗通过描绘金陵古城的繁华景象，反映了诗人对于历史变迁的深深感慨。首句“绮罗逐队沸歌讴”形象地勾勒出一个充满生机与活力的画面，展现了当时人们生活的热烈与欢乐。然而，随着诗人笔锋一转，“本为春愁拾芳草”，则揭示了表面的繁华背后隐藏的深重愁绪，暗示了历史的兴衰更替和人事的无常。最后两句“争如芳草又牵愁”更是深化了这个主题，表达了一种无法摆脱的悲哀情绪，让人不禁对古人的命运感到惋惜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。