木之有本，其干乃强。
水之有源，其流乃长。
吉士好修，德日以茂。
德为本源，克昌厥后。
猗欤林氏，奕奕名门。
维祖维祢，曰子曰孙。
匪德之来，曷裕其昆。
斯堂翼翼，以示将来。
保而勿射，维德是积。
我言尔铭，于堂之壁。
【诗句解释】
- 木之有本，其干乃强。——树木有根，才能生长强壮。
- 水之有源，其流乃长。——水源有了源头，水流才会长久。
- 吉士好修，德日以茂。——优秀的人不断努力修身，品德会日益丰富。
- 德为本源，克昌厥后。——道德是根本，能够使后代繁荣。
- 猗欤林氏，奕奕名门。——林氏家族显赫一时，名声大噪。
- 维祖维祢，曰子曰孙。——祖先和子孙都是如此，一代又一代人延续。
- 匪德之来，曷裕其昆。——如果没有德行，怎么能够兴旺发达？
- 斯堂翼翼，以示将来。——这堂房宽敞明亮，为后世提供庇护。
- 保而勿射，维德是积。——要保护而不滥用，积累德行。
- 我言尔铭，于堂之壁。——我对你的教诲铭刻在堂壁间。
【译文】
树有根本，才能长得健壮。
水有来源，才能流动长远。
优秀的人不断努力修身，品德日益丰富。
道德是根本，能使后代繁荣。
林氏家族显赫一时，名声大噪。
祖先和子孙都是如此，一代又一代人延续。
如果没有德行，怎么能够兴旺发达？
这堂房宽敞明亮，为后世提供庇护。
要保护而不滥用，积累德行。
我对你的教诲铭刻在堂壁间。
【关键词注释】
- 木之有本：比喻事物都有其根本或起源。
- 其干乃强：表示树木的树干非常结实有力。
- 水之有源：比喻事物都有其源泉或根基。
- 吉士好修：指有德行的人注重修身养性。
- 德日以茂：表示人的品德越来越丰富。
- 德为本源：强调道德是根本，决定着事物的发展和未来。
- 克昌厥后：指能够使后代兴盛发达。
- 猗欤林氏：表示林氏家族的声誉和地位。
- 奕奕名门：形容家族声名显赫。
- 维祖维祢：指的是历代祖宗及他们的子孙。
- 曰子曰孙：指家族一代代传承下去。
- 匪德之来：意指没有德行就不会成功或得到认可。
- 曷裕其昆：表示如果没有德行，如何能够兴旺发达？
- 斯堂翼翼：意味着堂房宽敞明亮，给人安心的感觉。
- 保而勿射：指要保护好而不是滥用资源。
- 我言尔铭：我对你的教诲要铭记在心。
- 于堂之壁：在堂壁上刻下教诲。
【赏析】
这首诗描绘了家族的荣耀以及个人的修养与德行的重要性。通过“木之有本”、“水之有源”等比喻，诗人指出一切事物都离不开根本，只有重视基础，才能实现长远的发展。同时，诗中也强调了道德在人生中的重要地位，认为只有具备良好的道德品质，才能够真正成为社会认可的优秀个体，进而影响和促进家族乃至国家的繁荣昌盛。此外，诗中也体现了诗人对家族历史和文化的自豪感，以及对子孙的期望和教诲，表达了对传统文化的重视和传承。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。