怪尔高飞出蔚林,云霄终日惜佳音。
只今廖落秋风里,谁识当年万里心。
【注释】
怪尔高飞出蔚林:怪你高飞远走,离开了茂密的树林。蔚林:茂密的森林。
只今廖落秋风里:如今孤零零地在秋风中飘荡。廖落:孤独的样子,凄凉的样子。
谁识当年万里心:又有谁能够理解我那壮志凌云、心系国家的万里雄心?识:了解。万里心:指有报国之心。
【赏析】
《省中见鹤二首》,是唐代诗人韩翃的作品。此诗写于诗人因仕途失意而流寓江西时,借鹤自伤,抒写作者报国无门和壮志难酬的悲怆之情。
“怪尔高飞出蔚林”。这是说,你(鹤)竟敢飞离茂密的树林而去,真是不同寻常。“怪”字,既表达了作者对友人的惊奇,又反映了自己对此深感意外的心情。“出蔚林”,就是远离了茂密的树林,远离了那些可以庇护自己的小天地。
这两句是说,你(鹤)竟敢飞离茂密的树林而去,真是不同寻常。“怪”字,既表达了作者对友人的惊奇,又反映了自己对此深感意外的心情。“出蔚林”,就是远离了茂密的树林,远离了那些可以庇护自己的小天地。
“云霄终日惜佳音”。“终日”与“云霄”相对,说明时间之长。“惜佳音”即怀念好声音。“佳音”,美好的消息,这里指友人的消息。诗人在远离家乡,漂泊异乡之时,自然非常想念故友。
“只今廖落秋风里,谁识当年万里心。”意思是说,现在你在秋风萧瑟之中孤单寂寞,又有谁能了解你当年的豪情壮志呢?“谁识”二字,既是对朋友的询问,也是对自己壮志未酬的感慨。
“万里心”指有报国之心。
这首诗抒发了诗人壮志难酬的悲哀和思念友人的情绪。