沙头云树郁依依,晚稻吹香紫蟹肥。
露白秋江鸥一梦,月明寒树雁双归。
蓬窗剪烛孤弹剑,草屋禁风静掩扉。
沧海十年空短鬓,青山未返薜萝衣。
秋江晚望
注释:
沙头云树郁依依,晚稻吹香紫蟹肥。
露白秋江鸥一梦,月明寒树雁双归。
蓬窗剪烛孤弹剑,草屋禁风静掩扉。
沧海十年空短鬓,青山未返薜萝衣。
译文:
秋日里站在沙洲之旁,远望那云烟缭绕的树林,在微风中摇曳着婀娜多姿。晚稻田里飘散着稻花香,紫蟹也因丰收而变得更加肥硕。
清晨的露水在清澈的江面上闪闪发光,一群鸟儿在天空中飞翔仿佛在做梦一样,只有偶尔掠过水面的一只大雁显得格外清晰。月光下的树木和大雁,构成了一幅美丽的画面。
夜晚来临,我独自坐在简陋的屋子里,点燃了一支烛火,静静地听着窗外的虫鸣。我想起了过去的时光,那些曾经陪伴过我的剑客朋友们,如今已经离我而去。
我已经离开了这片土地十年的时间,头发已经变白,但我的心依旧像那片大海一样宽广。虽然我已经回到了家乡,但是故乡的山水依然那么美丽,我却再也不能像以前那样自由地穿梭于山水之间。
赏析:
这首诗是唐代诗人王维的作品《秋江晚望》的原文。整首诗描绘了一个秋天傍晚的江边景色,通过细腻的笔触,展现了大自然的美丽与宁静。同时,诗人通过对景物的描写,表达了自己对过去时光的回忆与思念之情。