莫上溪桥望,斜阳背晚鸦。
衰年仍作客,乱世巳无家。
断雁烟迷影,寒梅雪作花。
片心摇欲折,凄切听鸣笳。
倚杖
莫上溪桥望,斜阳背晚鸦。
译文:
我独自一人倚靠在长凳上,不敢登上那横跨溪流的小桥,望着西边的夕阳下,一群乌鸦在归途中盘旋飞翔。
赏析:
此诗表达了诗人独自倚靠在长凳上,不愿再踏上溪流小桥,害怕看到夕阳下的乌鸦,反映出了作者对生活的忧虑和孤独。
- 衰年仍作客,乱世巳无家。
译文:
岁月匆匆,我已垂垂老矣,依然漂泊在外,生活在这个动荡的时代,我找不到一个安定的家。
赏析:
此句表达了作者对人生境遇的感慨,岁月不饶人,他已到了晚年,但仍被命运推着四处流浪,无法找到安身之所,反映了他对现实生活的不满和无奈。
- 断雁烟迷影,寒梅雪作花。
译文:
一只断了翅膀的大雁在烟雾中模糊了它的轮廓,而那傲立于寒冬的梅花却在雪花中绽放出美丽的花朵。
赏析:
此诗句描绘了一幅冬日景象,大雁在雾气缭绕中显得朦胧不清,而梅花在寒冷的环境中却傲然绽放,象征着坚韧和高洁的品质。
- 片心摇欲折,凄切听鸣笳。
译文:
我的心仿佛一片叶子一样摇摆不定,听着远处传来的悲凉笳声,让我感到无比凄凉和悲伤。
赏析:
此句表达了诗人听到远处传来的笳声响起时的心境,那种心情如同一片摇曳不定的叶子,让人忍不住感到凄凉和悲伤。同时,笳声也象征着战争的残酷和人生的无常。