白叟挈黄童,观灯紫禁中。
恩从三殿出,乐与万方同。
天近瞻华衮,年登谢化工。
太平歌一曲,沉醉倚东风。
赐观灯诗五首
永乐二十年正月十五日进
白叟挈黄童,观灯紫禁中。
恩从三殿出,乐与万方同。
天近瞻华衮,年登谢化工。
太平歌一曲,沉醉倚东风。
注释:
- 白叟挈黄童:指皇帝和太子一起观看灯会。白叟,指的是皇上。挈,携带。黄童,指的是太子。
- 观灯紫禁中:在皇宫里看灯。紫禁中,指的是皇城。
- 恩从三殿出:皇帝的恩惠来自三大殿。三殿,指的是皇宫中的三个重要宫殿。
- 乐与万方同:皇帝的快乐与全国各地相同。万方,指的是全国各地。
- 天近瞻华衮:皇帝抬头仰望华丽的龙袍。天近,指的是皇帝靠近天空。观览。华衮,指的是皇帝的华丽龙袍。
- 年登谢化工:感谢天地造化让今年丰收。年登,指的是今年丰收。谢,是感激的意思。化工,指的是天地造化。
- 太平歌一曲:唱一首关于和平的歌。太平歌,指的是关于和平的歌曲。
- 沉醉倚东风:喝得醉醺醺地靠在东风边。沉醉,指的是喝得非常醉。倚,是指依偎、靠。东风,指的是春风或春天的气息。