金牌十二促还军，黄雾遮天白日昏。
大厦无人支一木，腥风从此污中原。
青泥尚染苌弘血，东市犹衔蕴古冤。
欲斫当年奸桧首，南枝下树□忠魂。
岳飞墓，位于中国浙江省杭州市西湖区西湖南岸的岳王庙内。此诗为元末明初诗人高启所作《岳王墓》，描绘了岳飞被冤杀的历史事件及其影响。以下是这首诗的逐句释义、译文以及赏析：
- 金牌十二促还军，黄雾遮天白日昏：
- 关键词：金牌、十二促、还军、黄雾、遮天、白日、昏
- 解释：描述南宋朝廷急于召回岳飞，而此时却正值黄雾笼罩，天色昏暗如墨。
- 译文：南宋朝廷急于召回岳飞，黄雾笼罩，天色昏暗如墨。
- 赏析：通过黄雾和昏天的意象，表达了当时政治上的混乱和对岳飞归来的迫切期待。
- 大厦无人支一木，腥风从此污中原：
- 关键词：大厦、无人、支一木、腥风、污染、中原
- 解释：比喻南宋朝廷无人能支撑国家，导致外敌入侵，中原地区被污染。
- 译文：南宋朝廷无人能支撑国家，导致外敌入侵，中原地区被污染。
- 赏析：通过对比，强调了南宋朝廷的无力和国家的危机。
- 青泥尚染苌弘血，东市犹衔蕴古冤：
- 关键词：青泥、苌弘血、东市、衔冤
- 解释：指岳飞被害时，他的忠诚和牺牲被鲜血染红，其冤屈在历史长河中流传。
- 译文：岳飞被害时，他的忠诚和牺牲被鲜血染红，其冤屈在历史长河中流传。
- 赏析：通过具体的历史事件，表达了对岳飞冤屈的哀悼和对历史的反思。
- 欲斫当年奸桧首，南枝下树□忠魂：
- 关键词：欲斫、当年、奸桧、首、南枝、下树、忠魂
- 解释：诗人表达了要铲除当年陷害忠良的奸臣秦桧的意愿，并在南方枝头下树立一棵忠诚之魂。
- 译文：诗人表达了要铲除当年陷害忠良的奸臣秦桧的意愿，并在南方枝头下树立一棵忠诚之魂。
- 赏析：通过象征性的表达，展现了诗人对历史公正的追求和对忠诚精神的赞美。
《岳王墓》不仅是一首关于历史事件的诗歌，更是一种对国家命运、忠诚与牺牲的深刻思考。这首诗通过对岳飞被害的历史事件的再现，表达了对英雄牺牲的哀悼和对历史的反思，同时也激发了人们对正义和忠诚的坚守和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。