冬晨寒气交,夏午炎光逼。
殷勤写书者,穷年无暂息。
既终还自校,叙次更装饰。
家贫自然乏,神劳岂非瘠。
所乐在经书,虽久终无斁。
子孙苟能嗣,勖哉当为惜。
冬日清晨寒气逼人,夏天中午炎热逼人。
辛勤的书写者,一年到头不停歇。
写完后还要反复校对,文章更加精致美观。
家中贫穷自然手笔匮乏,但神思劳顿岂能无病?
最乐在诵读经书,虽然时间长久也不会厌倦。
子孙若能继承家业,一定要努力珍惜。
冬晨寒气交,夏午炎光逼。
殷勤写书者,穷年无暂息。
既终还自校,叙次更装饰。
家贫自然乏,神劳岂非瘠。
所乐在经书,虽久终无斁。
子孙苟能嗣,勖哉当为惜。
冬日清晨寒气逼人,夏天中午炎热逼人。
辛勤的书写者,一年到头不停歇。
写完后还要反复校对,文章更加精致美观。
家中贫穷自然手笔匮乏,但神思劳顿岂能无病?
最乐在诵读经书,虽然时间长久也不会厌倦。
子孙若能继承家业,一定要努力珍惜。
注释: 元化浩无端,人生八纮间。 元:宇宙,天地。化:变化,造化。浩:广大无边。无端:没有原因,无缘无故。 人生八纮间:人生在宇宙之间。八纮:指八方的边际、界限。纮,绳索,引申为边际、界限。 灵台妙不测,神圣何假言。 灵台:指心灵。妙:神奇奥妙。不测:不可测,不能预知。 神圣何假言:神圣之境无需借助语言来表达。 太极谅斯存,一贯诚非难。 太极:指宇宙的本体,万物的本原。谅:相信、确信。斯:就。
解析: 1. 诗句翻译与注释: - 伟哉昌黎公,壮志青云上。 注释:伟大的啊,是韩愈这样的文人,他们的抱负如同高飞的云彩。 - 抵排西方化,原道激颓浪。 注释:他们挑战并改革了儒家的正统思想,试图激发社会的颓败趋势。 - 念彼葩藻徒,卑卑渺难望。 注释:然而,那些只是追求花哨外表的人,显得如此卑微,难以企及。 - 但惜大厦倾,一木将何向。 注释:遗憾的是,像这栋高楼一样的社会大厦正在倾倒,那么
诗解与赏析 首联: 精金藉陶冶,庶几成鼎铉。(译文:如同精炼的金子需要经过冶炼才能成形,希望胡信中通过学习成为国家的栋梁之才。) 注释: 精金指优秀的人才,陶冶比喻教育和磨练,鼎铉是古代用以象征国家重臣的位置或权力的象征。 颔联: 良玉赖琢磨,自然成瑚琏。(译文:就像珍贵的玉石需要经过雕刻才能显现其价值,胡信中的才华和潜力在适当的磨炼下将变得不可或缺。) 注释: 良玉指美好而有价值的人
我们来逐句解读这首诗: 1. 伊昔纷荣耀,奚啻夭桃花。 - “伊昔”指的是从前,“纷荣耀”形容过去非常显赫和光彩,这里的“荣耀”是关键词。 - “奚啻”相当于“何止”,表示不止于此。 - “夭桃”指的是春天开放的桃花,这里用来比喻过去的辉煌。 - 整句意思是说,从前的荣耀和辉煌远不止于眼前的凋零和衰落。 2. 今作舂市徒,寒风起悲嗟。 - “舂市”指的是古代的市场
诗句释义 1 云间学仙侣:在云端学习成为神仙的伴侣。 2. 期成粉提丸:期望能够成功炼制成如粉状的丸子。 3. 偃月蟠龙虎:像月亮形状一样盘旋,象征着龙和虎。 4. 交构为神丹:交错构建成为神奇的丹药。 5. 服食能轻举:服用这种药物可以轻易地升空。 6. 岂惟发不斑:不仅仅头发不会变白。 7. 长生诚可求:追求长生真的可能。 8. 逆理心非安:违背自然规律的心不是安宁的。 9. 去去顺元化
【注释】: ①亭柯:树梢、树枝,这里指树木。 ②扶苏:秦朝人名,因谏奏始皇焚书坑儒,被秦始皇赐死。 ③赵李:指赵高、李斯,都是秦朝大臣,因谋反被处死。 ④少康:夏朝的君主,曾为有巢氏之孙,有虞氏的后代,善于养蚕缫丝。传说他教民种桑养蚕,并提倡发展家庭手工业,使百姓生活富足。后来周成王把夏后氏的都城迁于阳城(今河南登封东),改称为“斟鄩”,就是少康所居。后来商朝的先祖契被封到商地
首先输出原诗句: 荒哉周穆王,八骏穷万里。 朝发昆仑颠,夕饮瑶池水。 空歌白云谣,千载污人耳。 三复祈招词,感叹不能已。 接下来是译文: 周穆王的荒淫无度令人发指,八骏奔驰穿越万里疆土。 早晨从昆仑山出发,傍晚就抵达瑶池边饮水。 只是空唱《白云谣》,千年后仍让世人蒙羞。 再三吟唱《祈招辞》,感慨万千无法自抑。 注释: 1. 荒哉周穆王:荒淫无度的周穆王。 2. 八骏:古代传说中的八匹良马
【注释】: 三圣:指尧、舜、禹。 次倪安道十首韵其一:这是第一首,是和倪安道的十首诗相押韵的一首。 缘业乘时论:因为人的命运与时代紧密相连而受到议论。 云构填邱阿:像云一样堆砌起来的山丘。形容人们因循守旧,不思进取。 群愚久盲聋:众多的愚蠢之辈已经长时间地处于无知的状态中。 孰能火其书:谁能点燃自己的心灯,明辨是非曲直?“孰”,疑问代词,谁。 感激曳杖歌:感激之情溢于言表,拄着拐杖唱起欢快的歌谣
首先给出诗句: 1 御寇心尚孩,淮南口犹乳。 2. 射日诚幻谈,炼石胡可补。 3. 阳精异飞禽,元天非破釜。 4. 立言理苟迷,无乃默为愈。 5. 所以古皇羲,窥图万微抒。 6. 云何夸毗子,葩藻失伦序。 接下来是对应的译文: 1. 御寇之心还像婴儿般纯净,淮南王的口仍像婴儿般柔软。 2. 射日确实是一个虚幻的神话传说,用炼丹的方法来补天是不可能的事情。 3. 太阳的精华就像一只飞鸟
【注释】 牛山:在今山东济南市西。 秀森森:茂盛的样子。 斧斤:指伐木人用斧头砍伐树木的工具,这里代指砍伐者。 何年:什么时候。 萌蘖(niè):植物的幼苗。 “被”同“俾”。 邹鲁:邹国和鲁国,春秋时的两个小国,因有圣贤而闻名于世。后来泛指学术文化昌盛的地方。 怡然:安闲自得的样子。 生:长出。 丛林:林木丛杂成林,比喻山林。 【赏析】 此诗为咏怀之作。诗人借牛山之木,感慨世事沧桑、人生易老。
与骆老夫人寿诗 寘彼蓼莪咏,听此南山诗。 具庆岂非愿,修短固难期。 怙终御存恤,所恃良在斯。 正位闲有家,承颜致有颐。 矧当老□岁,更值岳降时。 张筵罗珍馔,对酒弹鸣丝。 齐讴间赵舞,伯埙和仲篪。 乡曲介眉寿,亲宾献兰卮。 庭除万花布,帘幕双燕飞。 梧叶清阑暑,芙蓉动凉飔。 久叹南陔废,复睹白华滋。 积善念经昔,余庆征在兹。 锡类岂徒美,茀禄诚未涯。 赏析
【注释】 奕奕:形容松柏苍翠茂盛的样子。 猗猗:形容草木葱郁的样子。 汉廷:指汉朝的朝廷,这里借指官场。御史:古代官名。云仍在:意谓松柏虽老而枝叶仍绿,生机不减,象征人的正气不衰。清芬:清香,这里比喻高尚的道德情操。可比伦:意谓可以和同辈人比美。 【译文】 山中松树和菊花,四季常绿不凋零。 汉廷御史虽然已去世,但精神永存不衰减。 如此清香可与同辈相比美。 【赏析】 这是一首题咏松、菊的诗
【诗句释义】 1. 【吴蚕眠起正纷纭】:蚕在桑树上吐丝结茧,到了夜晚就进入休眠状态。这里的“眠”和“起”分别指的是白天和黑夜。 2. 【桑柘斜曛十亩云】:桑树和柘树的枝叶交错在一起形成了一片片云朵状的阴影,覆盖在田垄之上。 3. 【白眼看他闲草木】:用白眼看待那些看似闲适、无用的草木,这里暗喻了诗人对官场上那些不作为、无所事事的人的鄙视和不屑。 4. 【只将红紫媚东君】:只追求那些华而不实的东西
诗解与赏析 首联: 精金藉陶冶,庶几成鼎铉。(译文:如同精炼的金子需要经过冶炼才能成形,希望胡信中通过学习成为国家的栋梁之才。) 注释: 精金指优秀的人才,陶冶比喻教育和磨练,鼎铉是古代用以象征国家重臣的位置或权力的象征。 颔联: 良玉赖琢磨,自然成瑚琏。(译文:就像珍贵的玉石需要经过雕刻才能显现其价值,胡信中的才华和潜力在适当的磨炼下将变得不可或缺。) 注释: 良玉指美好而有价值的人
首先给出诗句: 1 御寇心尚孩,淮南口犹乳。 2. 射日诚幻谈,炼石胡可补。 3. 阳精异飞禽,元天非破釜。 4. 立言理苟迷,无乃默为愈。 5. 所以古皇羲,窥图万微抒。 6. 云何夸毗子,葩藻失伦序。 接下来是对应的译文: 1. 御寇之心还像婴儿般纯净,淮南王的口仍像婴儿般柔软。 2. 射日确实是一个虚幻的神话传说,用炼丹的方法来补天是不可能的事情。 3. 太阳的精华就像一只飞鸟
注释:我过去志向高远,想要飞上青天乘着龙。刚要扬起鞭策,突然遇到战乱烟尘重。既然不能像元感一样,蹇修也不能与我同行。叹息啊想到要回转,回到荆棘丛中栖息。虽然说我当初的志向不明,但或许还能取得一些奇功。 赏析: 首联写诗人年轻时有凌云壮志,希望像龙一样的腾升。 颔联写诗人在实现自己的理想过程中,遇到了重重困难和挫折。 颈联写诗人因为不能像元感一样,所以蹇修也没有办法和他同行。