呖呖书声度碧疏,秋风座席草堂居。
事关名教非无补,乐在吾心只自如。
投老肯为三语掾,迕时宁草万言书。
却怜故里遄归日,风水松江食有鱼。
这首诗是黄仲昭先生在记录他与朋友相聚时的一段经历。下面是逐句的解释:
- “呖呖书声度碧疏”,这句的意思是说,听到书房里传来的清脆的书声,仿佛能穿透那层薄雾,清晰可见。”呖呖”形容声音清脆,”书声”指读书的声音,”碧疏”可能是指窗外的景色,或者是读书的环境。
- “秋风座席草堂居”,这句的意思是说,秋天的风轻轻地吹过,我们坐在草堂里,享受着这个宁静的时刻。”秋风”可能指的是天气的变化,也可能是诗中的意象,表示时间的流逝和环境的变换。
- “事关名教非无补”,这句的意思是说,尽管世事纷繁复杂,但我们依然可以通过自己的行为来维护名教,这是非常有益处的事情。”名教”通常指的是道德伦理和社会秩序,”非无补”表示这些努力是有价值的。
- “乐在吾心只自如”,这句的意思是说,快乐其实就存在于我们的内心,只要我们保持自然、不造作,就能体验到这种快乐。这也是一种对人生态度的表达,强调内心的平静和满足。
- “投老肯为三语掾”,这句的意思可能是说,到了晚年,我仍然愿意担任一个小小的官职,用我的知识和经验来服务他人。”三语掾”可能是指一个负责记录和传达信息的职务,也可能是一个更小的官员。
- “忤时宁草万言书”,这句的意思是说,面对不合时宜的情况,我愿意写出万言书来表达自己的意见。”忤时”表示与当前的时代或主流思想相违背,”万言书”则可能是指长篇大论的文章。
- “却怜故里遄归日”,这句的意思是说,虽然外面的世界有很多诱惑和挑战,但我还是想念着我的家乡,希望能够早日回到那里。”遄归”表示快速归来,可能是因为对家乡的思念或者想要回家团聚的愿望。
- “风水松江食有鱼”,这句的意思是说,松江一带的水土养育了丰富的水产,这里的人们可以享受到美味的鱼。”风水”可能是指这个地方的自然环境,”松江”是一个地名,位于中国东部。