赤水丹山古洞天，使君丰致似神仙。
一编曾草孙公赋，百斛宁论孔宅钱。
夜鹤林峦啼月露，春龙窟穴吐云烟。
凭谁净洗苍崖石，写得芳名后代传。
【诗句注释】
- 赤水丹山：指四明山，因山中丹霞、碧水而得名。
- 使君：对州郡长官的尊称。丰致：指丰美的气质和风度。
- 一编：这里指丘太守所撰的一部作品或诗赋。
- 孙公：即东汉隐士孙登，字公业，会稽人。曾作《登高赋》以自比。
- 孔宅：指孔子家庙，相传孔子曾居鲁国，故称孔宅。
- 林峦（luán）：林木与山峦。啼月露：指月亮从云层后露出来时的景象。
- 春龙窟穴：指春天的龙洞，传说为黄帝铸鼎时所凿。
- 苍崖石：青色的岩石。
- 芳名：美好的名声。
【译文】
四明山的赤水丹山是古老的天宫，使君您的风采丰美如同神仙一般。
您的一篇诗赋，曾经赞美过像孙公一样的人；您所撰写的百斛之重的钱财，又岂止是用来论说孔家的财富？
夜鹤在树林间啼叫，月露从云层后面露出；春天的龙洞喷涌着云雾。
请让我帮您洗净这青岩上的石头，让美好的名声流传到后世去吧！
【赏析】
这是一首送别诗。丘浚是浙江四明（今宁波）人，曾任礼部侍郎兼文渊阁大学士，官至吏部尚书等职。此诗当是他离开四明任时所作。诗中既写山色之美，又写人物之美，更写山水之美，三美俱全，相得益彰。全诗意境开阔，语言优美，富有哲理，耐人寻味。
首联“赤水丹山古洞天，使君丰致似神仙。”开篇点出四明山的美丽和丘濬的风采。诗人以赤水丹山作为背景，将山比作了古老而神秘的天宫，同时用“使君”二字称赞丘浚的风姿俊逸、气宇轩昂，有如神仙中的佳人，其气质非凡。
颔联“一编曾草孙公赋，百斛宁论孔宅钱。”进一步描绘了丘濬的才学。这里引用了东汉时期的两位文人典故，一是孙登的《登高赋》，一是孔子家庙中的铜钟，以此来衬托丘浚的文采风流，才华横溢。诗人还巧妙地运用数字，将丘濬比作“百斛之财”，既显示了他拥有的海量财富，也暗示他拥有的卓越才学。
颈联“夜鹤林峦啼月露，春龙窟穴吐云烟。”进一步描绘了丘濬与自然景观的和谐共处。诗人描绘了一幅美丽的夜晚景象，月光从云层之后透出，照亮了四明山，使得山林间的鸟儿们欢快地啼叫。同时，春天的龙洞里流淌着云雾，充满了神秘感。
尾联“凭谁净洗苍崖石，写得芳名后代传。”诗人希望有人能帮自己洗净这青岩上的石头，让它的名声得以流传后世。这里的“芳名”指的是丘浚的美誉和他留下的诗作。诗人表达了一种渴望得到世人认可和传承的愿望，同时也展示了他对美好未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。