蓬莱高阁望沧溟，隐约仙家唤即应。
鹤骑帖云迷远近，蜃楼成市幻空冥。
扶桑日射珠玑窟，沙岛天开紫翠屏。
想见此时胸次阔，别来梦绕夜灯青。
【注释】
蓬莱：传说中仙人居住的地方，在今山东蓬莱县。沧溟：大海。仙家：指仙人。即应：就应。鹤骑帖云：乘着云朵的鹤。迷远近：迷蒙难辨远近。蜃楼：古人传说，海边常有海市蜃楼出现。扶桑：东方的太阳。日射：阳光照射。珠玑窟：珍珠宝玉堆积如山的洞穴。沙岛：沙滩上的小岛。天开紫翠屏：像打开的紫色绿色屏风一样的美丽景色。想见：想象见到。胸次：心胸，胸襟。别来梦绕夜灯青：自从分别后，我每晚都在梦中看到你。
【赏析】
此诗写于沈茂玄、萧叔达出使安西时，表达了诗人对友人的深情厚意和美好祝愿。《旧唐书》卷九十八本纪第八十七记载：“至德二载（公元757年），肃宗诏左散骑常侍沈茂玄、右散骑常侍萧叔达充安西四镇都护。”这首诗就是诗人对两位友人远赴边疆的临行赠言，充满了对友人的美好祝愿。
首联“蓬莱高阁望沧溟，隐约仙家唤即应”。蓬莱是传说中的神山名，这里借指远方的长安或朝廷所在地，而沧溟指大海，诗人站在高高的蓬莱阁上，眺望着茫茫沧海，仿佛隐隐约约听到了仙家召唤的声音。“隐约”二字，既形容声音飘渺，又写出诗人内心的迷茫与期待。
颔联“鹤骑帖云迷远近，蜃楼成市幻空冥”，“鹤骑”是说骑着白鹤飞升，“帖云”是说白鹤飞翔在云间，“蜃楼”是指海上的蜃气楼台，“成市”是指海市蜃楼形成的景象如同繁华的市场一般。这两句描写了诗人眼前的奇景：白鹤在云间飞翔，海市蜃楼形成了繁华的市场。
颈联“扶桑日射珠玑窟，沙岛天开紫翠屏”，这两句描写了一幅壮丽的画面：东面的太阳照耀着珍珠宝玉堆积如山的洞穴，沙滩上的小岛宛如打开的紫色绿色屏风。这里的“扶桑”是古代传说中的日出处，而“日射”则是指阳光照射。这两句描写了诗人眼中的奇观：东面的太阳照耀着珍珠宝玉堆积如山的洞穴，沙滩上的小岛宛如打开的紫色绿色屏风。
尾联“想见此时胸次阔，别来梦绕夜灯青”。“想见”的意思是“想到”，这一句意思是说，我想象着您当时胸怀宽广的样子；“别来”指的是别离以来；“梦绕”则是说您的梦境中总是围绕着我；“夜灯青”是说夜晚的灯火映照下的青色梦境。这一句是说，自从我们分别以来，我的梦中始终萦绕着您的身影。
整首诗通过丰富的想象力和夸张手法，描绘出一幅壮美的画卷，表达了诗人对友人的深厚友谊和美好祝愿。