丹雘煌煌殿阁开,画栏高倚碧崔嵬。
瑶池阿母蟠桃会,青鸟衔书海上来。
注释:
1 丹雘煌煌:形容宫殿的辉煌。
- 殿阁:指宫殿。
- 画栏高倚:在栏杆上画有美丽的图案或装饰。
- 碧崔嵬:形容山高而青翠,这里用来形容宫殿的高耸和壮丽。
- 瑶池阿母:传说中王母娘娘所居住的地方,这里指蟠桃会上的神仙聚会。
- 蟠桃会:神话传说中,王母娘娘举办的一种盛会,以蟠桃为食。
- 青鸟衔书:传说中的一种神异生物,常被用来比喻传递信息的人或事。
- 海上来:描述青鸟从海上飞来的场景,增添了一份神秘和浪漫的色彩。
- 见示:收到某人的礼物或文章等。
- 黄谷二十六咏:指的是《黄谷二十四咏》,这是一本收录了作者对黄谷景观的赞美之作的书。
- 黄谷:地名,位于今河南省新乡市辉县,是这首诗的背景地。
- 二十六咏:指《黄谷二十四咏》。
- 见示:收到某人的礼物或文章等。
- 以黄谷二十六咏见示:收到作者以诗回应的方式表达对黄谷美景的赞美之情。
译文:
宫殿辉煌如同丹雘照耀,高大的殿阁开张,画栏高耸直插云霄,碧绿的山峰巍峨壮观。
在瑶池边上阿母的蟠桃盛宴正在举行,青鸟带着仙信从海上飞来。
赏析:
这首诗描绘了一幅瑰丽的皇宫画面,通过丰富的色彩和生动的景象,展现了宫殿的辉煌与壮丽。诗中的”丹雘煌煌殿阁开”形象地描绘了宫殿的辉煌与壮丽,给人一种强烈的视觉冲击感。而”画栏高倚碧崔嵬”则进一步强调了宫殿的雄伟与美丽,让人仿佛置身于其中,感受到那种震撼人心的美。
诗中也巧妙地融入了一些神话元素,如”青鸟衔书海上来”,这不仅增加了诗歌的神秘色彩,也为整首诗增添了一种超凡脱俗的感觉。这些神话元素的运用,使得整首诗更加富有想象力和创造力。
诗人对于景色的描写非常细腻而到位,无论是”殿阁开”、”碧崔嵬”还是”青鸟衔书海上来”,都让人仿佛能够看到那幅美丽的画面。这种对于景色的细致入微的刻画,使得整首诗充满了诗意和美感。
这首诗通过对景色的细腻描写和神话元素的巧妙运用,成功地营造出了一种瑰丽而神秘的氛围,让人仿佛置身于一个仙境之中。