立马遥看澹复浓,青天半插玉芙蓉。
来时烟雨归晴暖,尽出东南几百峰。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容和表达技巧的分析鉴赏能力。解答此类题目,考生要注意结合标题、注释、诗中的景、物、情感以及作者的相关经历等进行综合分析,可借助一些意象来理解诗意。此题的“赏析”要求考生分析“高凉杂诗十首珠江晚发”中“青天”、“玉芙蓉”,并指出诗句运用的修辞手法及其作用。
【答案】
译文:江边遥望着远处,山色淡了又浓了,半插在蓝天中的白云像一朵盛开的荷花。回来时烟雨迷离晴暖,只见东南几百峰尽出水面。
注释:“高凉”指岭南地区。“杂诗”是诗人自创的一种新体诗,以七言为主,兼有绝句、五言、六言等形式。“十首”即十首诗。“珠江”即珠江,流经广州城,故称粤江,又称珠水。“晚发”指傍晚出发。
赏析:这首诗是诗人于元丰三年(1082年)秋末至冬初离开广东回京师途中所作。《高凉杂诗》共十首,这是其中的一首。此诗描写旅途所见景色,表现诗人壮阔的胸襟与豪放的情怀。全诗意境开阔,气势雄浑,语言明快流畅。前两句描绘江边景色,后两句抒发感情。第一句写山色由淡到浓的变化;第二句用“半插”比喻白云的形状;第三句写归来时的景象;第四句写江中云雾缭绕,山峰连绵起伏。
译文:江边遥望着远处,山色淡了又浓了,半插在蓝天中的云彩就像一朵盛开的荷花。回来时烟雨迷离晴暖,只见东南几百座山峰尽出水面。
注释:“高凉”指岭南地区。“杂诗”是诗人自创的一种新体诗,以七言为主,兼有绝句、五言、六言等形式。“十首”即十首诗。“珠江”即珠江,流经广州城,故称粤江,又称珠水。“晚发”指傍晚出发。
赏析:这首诗是诗人于元丰三年(1082年)秋末至冬初离开广东回京师途中所作。《高凉杂诗》共十首,这是其中的一首。此诗描写旅途所见景色,表现诗人壮阔的胸襟与豪放的情怀。全诗意境开阔,气势雄浑,语言明快流畅。前两句描绘江边景色,后两句抒发感情。第一句写山色由淡到浓的变化;第二句用“半插”比喻白云的形状;第三句写归来时的景象;第四句写江中云雾缭绕,山峰连绵起伏。