郁林东下对扶桑,黑雾沉山是晕黄。
鹧鸪啼上桄榔树,一寸乡心万里长。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容的理解和鉴赏能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一判断正误即可。本题中,“郁林”,即今越南中部的广南省,古代中国对南方地区泛称的地名。《后汉书.循吏传》载:“夫长民者,非以爵禄,而必由于仁义也。”意思是说,做官治理百姓,不是靠给爵禄,而是一定要有仁义之心。因此,“扶桑”在这里是借喻指代“仁义”。
【答案】
译文:郁林东下对着扶桑,黑雾沉山是晕黄。鹧鸪啼上桄榔树,一寸乡心万里长。注释:“郁林”,今越南中部的广南省,古代中国对南方地区的泛称。“扶桑”,这里是指代“仁义”。《后汉书.循吏传》:“夫长民者,非以爵禄,而必由于仁义也。”“扶桑”在这里是借喻指代“仁义”。鹧鸪啼上桄榔树,一寸乡心万里长。