结发与君游,去作墨卿子。
官况贫更贫,天机指非指。
有时兴一恸,化作长歌矣。
羊裘舴艋舟,听者如环蚁。
今成两雪翁,坐看秋潦水。
结发与君游,去作墨卿子。
官况贫更贫,天机指非指。
有时兴一恸,化作长歌矣。
羊裘舴艋舟,听者如环蚁。
今成两雪翁,坐看秋潦水。
诗句解析与翻译:
- 结发与君游:结发之年便与友人一同游玩,这里的“结发”指的是古代男子二十岁成年后与心爱之人结婚,此时被称为“结发”,象征着深厚的友情和长久的陪伴。
- 去作墨卿子:“墨卿”可能指的是历史上以才学著称的人物,如唐代的李太白,也可能是赵贞吉自比的一种谦虚表达,表明自己的志向或才能。这里用“作”字,表达了一种投身或追求某种事业或理想的决心。
- 官况贫更贫:描述官员的生活状态,即在官场中虽然努力但仍然贫穷,这反映了当时官场的腐败和权力斗争带来的经济困境。
- 天机指非指:在这里,“天机”可能暗指天命或命运,而“指非指”则表达了对现实状况的无奈或讽刺。这两句可能是对当前政治环境或社会现象的深刻批判。
- 有时兴一恸:这里的“兴”可能指的是兴起、激动之意,“恸”则是一种极度悲伤或痛苦的情绪表现。这句话可能描绘了在某个关键时刻,因某种强烈情感或事件而产生的深刻反应。
- 化作长歌矣:从悲痛或强烈的情绪中恢复过来,将这种经历转化为一首长篇诗作,表达了诗人通过艺术创作来抒发自己情感的愿望。
- 羊裘舴艋舟:“羊裘”可能指穿着羊皮衣保暖,“舴艋”是小船的意思,整个短语形象地描绘了一个冬日里乘坐简陋船只的场景。这句描绘了一幅宁静而又略带凄凉的画面。
- 听者如环蚁:形容听众众多,像无数细小的蚂蚁围绕在身边。这可能暗示了诗歌朗诵时的场面宏大,引起了广泛的关注和共鸣。
- 今成两雪翁:这里的“两雪翁”可能是指两位有才华且生活清苦的老人,也可能指赵贞吉自己和另一位志同道合的朋友。这样的描述可能反映了诗人对理想生活的向往和对现实的感慨。
- 坐看秋潦水:坐在岸边静静地看着河水流淌,这里的“秋潦”可能指的是秋天的洪水,而“水”则是一个比喻,代表了生命的流逝或时光的无情。
赏析与思考:
这首诗通过对赵贞吉个人经历和感受的描述,展现了一个文人在面对人生起伏和社会变迁时的心态与选择。他既感叹人生的艰难,也表达了对知识、艺术和理想的追求。这种复杂的情感和深邃的思考,使得这首诗不仅仅是对个人境遇的描写,更是对那个时代知识分子心态和生存状态的真实反映。同时,通过对自然景观和人文环境的描绘,这首诗还传达了一种超脱物外的情怀和对生命意义的探索。