泉石元良友,巢由亦外臣。
老因诗度日,闲以酒藏身。
自笑狂非妄,谁怜懒是真?
闭门尘事少,踪迹似逃秦。
诗句释义:
- 自笑:自我嘲笑。这里的“自笑”表达了诗人对自身行为的反思和评价,可能是对自己行为或思想的自嘲。
- 泉石元良友:泉石是诗人的好友,意味着诗人与自然和谐共处,享受自然的宁静。元良友则强调了这种关系的重要和珍贵。
- 巢由亦外臣:巢父和许由都是古代著名的隐士,他们被认为不慕名利,隐居山林。这里用“外臣”来比喻他们的隐逸地位,表明诗人虽然也有隐逸的志向,但并不满足于仅仅作为隐士的身份。
- 老因诗度日:随着年纪的增长,诗人通过写诗来消磨时间。这里的“诗度日”展示了诗人晚年的生活态度,即通过诗歌来充实生活,享受诗意的岁月。
- 闲以酒藏身:在闲暇之余,诗人喜欢饮酒来放松身心。这里的“酒藏身”形象地描绘了诗人如何通过酒精来逃避现实,寻找心灵的安慰。
- 自笑狂非妄:诗人嘲笑自己的狂妄行为,认为这不是没有根据的。这表明诗人对自己的言行有一定的自信,但也提醒我们不应忽视谦逊的重要性。
- 谁怜懒是真:没有人怜悯诗人的懒惰,因为诗人自己也觉得懒散是一种真实。这里的“谁怜”可能暗示了诗人的自我怀疑和自责。
- 闭门尘事少:闭门不出,远离世俗的纷扰。这里的“尘事”指的是世间的琐事和纷扰,而“少”则表示减少了。
- 踪迹似逃秦:诗人的足迹仿佛像逃避秦朝一样,这里可能暗示诗人想要逃离世俗的束缚,寻找内心的自由。
译文:
泉水石头是我真正的朋友,巢父许由也是我敬重的外臣。年老时,我靠写诗来打发日子,闲暇时我喜欢喝上两杯酒来放松自己。我嘲笑自己的狂妄行为,但我不认为自己真的懒惰,因为我知道自己懒散是因为真实的感受。我选择闭门不出,远离尘世的纷扰,我的足迹似乎在逃避秦朝的压迫。
赏析:
这首诗通过诗人的内心独白,展现了他对于生活的哲学思考和人生态度。诗人在赞美泉石、巢父、许由等隐逸之士的同时,也表达了自己对世俗纷扰的厌倦和对内心自由的向往。他通过自我嘲笑和自我反省,揭示了自己对于名利、权势的淡薄和对自然的热爱。这首诗的语言简练而富有哲理,通过对比、设问等方式,展现了诗人深邃的思想和丰富的情感。