嫩槐垂槛噪新蝉，屈指春光又一年。
作客敢辞花底醉，出郊应欠杖头钱。
聊将蒲殖供朝膳，亦有琴书伴午眠。
虚馆寥寥如野寺，茶烟轻绕博山烟。
春暮清斋作
嫩槐垂槛噪新蝉，屈指春光又一年。
作客敢辞花底醉，出郊应欠杖头钱。
聊将蒲殖供朝膳，亦有琴书伴午眠。
虚馆寥寥如野寺，茶烟轻绕博山烟。
【注释】
①春暮清斋：春末的清淡斋饭。②嫩槐垂槛：嫩槐树枝条下垂挂在窗槛上。③噪新蝉：鸣叫的知了。④屈指：算着手指。⑤作客：做客、旅居异乡。⑥蒲殖：蒲叶，用蒲叶做的食物，泛指饮食。⑦博山：古代传说中的仙山名，这里指香炉山。⑧聊将：姑且。
译文
春天到了最后一天，清早的斋饭是嫩槐和柳树。
我数着时间算着春天又要过完了。
做客之人怎能辞掉酒席上的美餐？
郊外出游应该带足够的路费。
暂且以蒲叶充饥，也用琴棋来解闷。
在空空荡荡的书房里，就像荒废的野寺一样。
茶烟轻轻飘绕，如同仙境一般。
赏析
这首诗写于诗人在外地做官时，春末秋初时节。首联两句点明时令，描绘了一幅生动的春景图：一簇嫩绿的小槐树垂挂在高高的窗户上。窗外传来阵阵蝉鸣声，似乎在催人入梦。此时，诗人已过了而立之年，感叹岁月流逝，不觉又是一个春天过去了；而他又身在异乡，不能像家乡人那样尽情享受这美好时光。“嫩槐垂槛”一句，写出了作者对家乡的怀念。接下来两句，诗人表达了自己对生活的向往与无奈，同时也透露出他对官场生活的厌倦和疲惫。“作客”句中，诗人巧妙地运用了“屈指”这一动词，暗示自己已经到了人生的中年阶段，而“出郊”则表明他不得不离开熟悉的家园去到远方的官府任职。然而，面对这种无奈的现实，诗人并没有表现出太多的怨言，而是以一种豁达的心态来面对生活中的一切。“聊将蒲苴供朝膳”，这句诗表达了诗人对于生活的态度——尽管生活中有着许多不如意之事，但诗人依然保持着乐观的心态，用自己的方式去应对这些困难。“亦有琴书伴午眠”，这句诗进一步强调了诗人对于生活的热爱和追求。他不仅善于用琴书来调节自己的心境，还善于用它们来陪伴自己的午后时光。“虚馆”二句则是诗人对于自己身处空荡荡的书房里的感受。在这里，诗人将书房比作一座荒废的寺院，形象地表达了他对这种孤独感的无奈之情。最后两句诗，诗人以轻松的语气描绘了自己的生活环境，仿佛置身于一个充满茶香的仙境之中。这里的“茶烟轻绕”和“博山烟”都给人一种宁静、舒适的感觉，使人仿佛置身于一个远离尘世的地方。整首诗虽然简短却意味深长，通过细腻的笔触描绘出了一位身处异地、心怀故土的文人的生活状态。