嵩阳官外将军树,烈烈高风舞翠虬。
似有扬旗环细柳,如闻走马出长楸。
摩天自是千年物,夹道曾随万乘游。
日暮苍枝荫山鬼,啼乌遥吊汉陵秋。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和赏析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,根据各个意象的含义来分析即可。“似有扬旗环细柳”、“如闻走马出长楸”是说树影摇曳如同旌旗在飘舞;“摩天自是千年物,夹道曾随万乘游”是说这棵古树高耸入云,是千年的古木;“日暮苍枝荫山鬼,啼乌遥吊汉陵秋”则写到了傍晚时,苍翠的枝干遮蔽了山鬼,乌鸦远远地在吊唁汉朝的陵墓。
【答案】
译文:
嵩阳官外将军树,
烈烈高风舞翠虬。
似有扬旗环细柳,
如闻走马出长楸。
摩天自是千年物,
夹道曾随万乘游。
日暮苍枝荫山鬼,
啼乌遥吊汉陵秋。
赏析:
此诗前两句写古木的高大挺拔与气势磅礴,后六句则写其历史之悠久,以及它曾经陪伴过历代帝王巡游的情景。全诗语言凝练,意境开阔。