冥冥高浪蹴天浮，却怪清湘变浊流。
石燕迎风偏自喜，龙山吹角几时休？
香厨烟湿蛙生灶，深院潮生芥作舟。
谁道楚宫今寂寞？
襄阳还在梦中游。
诗句释义与译文对照
楚雨弥旬戏作禁体释闷
- 冥冥高浪蹴天浮，却怪清湘变浊流。
- 诗句解释：冥冥的乌云遮住了天空，高高的波浪似乎能踢上天。然而，这让我奇怪地想，清澈的湘江为何会变得浑浊？
- 译文：乌云密布，天空显得阴沉；高高的波浪好似有力量能够踢上天空，但同时也让人疑惑，为何原本清澈的湘江会变成浑浊的河水？
- 赏析：此句通过对比，表达了作者对自然现象的惊讶和不解。同时，也反映了作者对现实社会现象的感慨，即看似纯净的事物也可能因为某些原因而变得不纯。
- 石燕迎风偏自喜，龙山吹角几时休？
- 诗句解释：石燕在风中飞翔，它特别为自己感到高兴。龙山的吹角声何时才能停止？
- 译文：风中的小燕子似乎非常得意，龙山上的号角声何时才会停下来？
- 赏析：这里的“石燕”和“龙山吹角”，都是诗人用来象征性地表达自己的情感。它们似乎在告诉人们，即使在困难和挫折面前，也要保持乐观和坚持，直到找到解决问题的方法。
- 香厨烟湿蛙生灶，深院潮生芥作舟。
- 诗句解释：厨房里弥漫着烟雾，蝌蚪在锅里生火做饭。院子里的水涨起来，芥末做成的小船都漂浮起来了。
- 译文：厨房里的烟雾弥漫着，青蛙在里面生了火做饭；院子里的水涨起来了，连芥末做成的小船都浮了起来。
- 赏析：这句诗通过描绘一幅生动的画面，表达了生活的艰辛和困苦。同时，也体现了作者对生活的独特观察和深刻理解，他看到了生活中的平凡之处，也看到了其中的诗意和美好。
- 谁道楚宫今寂寞？襄阳还在梦中游。
- 诗句解释：谁能说现在楚宫是寂寞的呢？襄阳还在我的梦中游走。
- 译文：谁能说现在的楚宫是寂寞的呢？我在梦中还游走在襄阳。
- 赏析：这句诗表达了诗人对于过去辉煌时代的怀念。他通过反问的方式，表达了对过去的留恋和对未来的期待。同时，也体现了他对家乡的深深眷恋和不舍之情。
- 注释与关键词解释：
- “楚宫”指的是古代楚国的宫殿，这里象征着昔日的繁华与荣耀。
- “襄阳”是中国古代的一个著名城市，诗人以此暗示自己的故乡或曾经的生活环境。
- “寂寞”在这里可以理解为孤独或冷清的意思，反映了诗人内心的感受。
综合上述内容，这首诗通过对自然界和日常生活场景的观察，传达出一种深沉的情感和哲理思考。诗人借助自然景物的变化来抒发自己对世事变化、人生无常的感慨。整体而言，《楚雨弥旬戏作禁体释闷》不仅是一首描写自然景色的诗作，更是一种情感与哲思的流露。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。